enormemente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za enormemente v slovarju italijanščina»angleščina

enormemente [enormeˈmente] PRISL.

enormemente crescere, variare

enormously

enormemente crescere, variare

tremendously

enormemente impressionato

greatly

enormemente impressionato

highly

enormemente complesso, lungo

tremendously

enormemente complesso, lungo

immensely

Prevodi za enormemente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tremendously grow, vary

enormemente

enormously change, enjoy, vary

enormemente

enormously big, long, complex, impressed

enormemente, estremamente

vastly different

enormemente

hugely

enormemente

gigantically tall

enormemente alto or gigantesco

stupendously

enormemente

massively reduce, increase

enormemente, considerevolmente

enormemente v slovarju PONS

Prevodi za enormemente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hugely

enormemente

vastly

enormemente

mighty

enormemente

to blow sth (all) out of proportion

esagerare enormemente qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sotto la sua guida, l’istituzione crebbe enormemente di prestigio e importanza.

it.wikipedia.org

Arledge contribuisce enormemente a trasformare lo sport in un'industria multimilionaria.

it.wikipedia.org

L'amianto è stato enormemente utilizzato durante il boom edilizio per le sue numerose qualità (isolante termico, acustico, antifiamma ecc).

it.wikipedia.org

Grazie a ciò si sono enormemente sviluppate la viticoltura e la frutticoltura.

it.wikipedia.org

Tuttavia la distribuzione della ricchezza è estremamente diseguale, tanto che gli indici di sviluppo umano possono variare enormemente fra zona e zona del paese.

it.wikipedia.org

Naturalmente, il tutto, faceva lievitare enormemente i prezzi dei suoi lavori.

it.wikipedia.org

Ormai però la produzione si limita a sistemi di filodiffusione per grandi utenze, come alberghi, ospedali o comunità, dove la tecnologia è enormemente meno costosa del digitale.

it.wikipedia.org

Dopo la rivoluzione francese, le sale di lettura crebbero enormemente in popolarità.

it.wikipedia.org

Per questo motivo la massa d'acqua coinvolta in un maremoto è enormemente maggiore di una qualunque onda di tempesta.

it.wikipedia.org

Salito al trono quando era ancora ragazzino, soffriva enormemente per la morte del padre ma il suo cuore non era ancora indurito dal dolore.

it.wikipedia.org