impersonale v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

impersonale v slovarju PONS

Prevodi za impersonale v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

impersonale [im·per·so·ˈna:·le] PRID.

1. impersonale (non mirato):

impersonale
general

2. impersonale (stile, tono):

impersonale
impersonal

3. impersonale LINGV. (verbo, forma):

impersonale
impersonal

Prevodi za impersonale v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
impersonal
impersonale
soulless building
impersonale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Egli è lo strumento, l'attore impersonale per una scena di cui non conosce la trama effettiva.
it.wikipedia.org
Per la precisione, il congiuntivo italiano si nota con espressioni impersonali molto diffuse per fare suggerimenti, e.g.
it.wikipedia.org
Le reclute vennero separate dalla vita civile quotidiana e venne imposto un senso di legge impersonale.
it.wikipedia.org
La critica suggerisce che la distanza, i modi impersonali di presentare l'oggettività siano incompleti.
it.wikipedia.org
In un certo senso è stato scritto come risposta ai critici che definivano i suoi lavori come freddi ed impersonali.
it.wikipedia.org
Fa ricorso a icone e soggetti chiari ed impersonali per potersi concentrare sulla tecnica di realizzazione e sulla lavorazione manuale dell’opera.
it.wikipedia.org
L'impersonale one invece è considerato combinabile con il morfema e per esso viene usata quindi la forma one's.
it.wikipedia.org
Questo modo è impersonale, cioè non si coniuga per persona o numero.
it.wikipedia.org
Il volto ha un'espressione severa e tranquilla, piuttosto distaccata e impersonale, anche se la bocca sembra sul punto di abbozzare un lieve sorriso.
it.wikipedia.org
È per ciò che la sua voce è molto impersonale e impostata, profonda..
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "impersonale" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno