inafferrabile v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za inafferrabile v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za inafferrabile v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
elusive person, animal, happiness, concept
elusivo, inafferrabile
will-o'-the-wisp person
sfuggente, inafferrabile

inafferrabile v slovarju PONS

Prevodi za inafferrabile v slovarju italijanščina»angleščina

inafferrabile [in·af·fer·ˈra:·bi·le] PRID.

1. inafferrabile (ladro, evaso, preda):

inafferrabile
elusive

2. inafferrabile (suono, parole):

inafferrabile
inaudible

3. inafferrabile fig. (concetto, significato):

inafferrabile
incomprehensible

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Quest'ultimo si distingue per l'accostamento della dolcezza dei tratti del bambino e del suo cagnolino con un inafferrabile senso di tristezza che l'insieme trasmette.
it.wikipedia.org
Un rapporto i cui margini sono spesso sfumati e inafferrabili.
it.wikipedia.org
I giornali dell'epoca parlano delle sue gesta, definendolo "l'inafferrabile" e "l'alpino leggendario".
it.wikipedia.org
L'incombenza di forze inafferrabili spingeva questi individui a una superstizione diffidente, che rifiutava tutto ciò che non recasse un'utilità immediata.
it.wikipedia.org
Come l'aria è inafferrabile, così lei, che dell'aria è padrona, è abile a far perdere le sue tracce.
it.wikipedia.org
La dialettica può diventare dialogo interiore, può far sperimentare l'impossibilità di immobilizzare la realtà della vita, che è mobile ed inafferrabile.
it.wikipedia.org
Un uomo estremamente in gamba e inafferrabile, ma dotato di un bruttissimo carattere.
it.wikipedia.org
Il mercurio è anche il metallo liquido che poteva assumere qualsiasi forma, quindi l'elemento che più si presta a rappresentare le cose mutevoli e inafferrabili.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "inafferrabile" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno