inadempiente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za inadempiente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

I.inadempiente [inademˈpjɛnte] PRID.

II.inadempiente [inademˈpjɛnte] SAM. m. in ž. spol

Prevodi za inadempiente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

inadempiente v slovarju PONS

Prevodi za inadempiente v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

inadempiente [in·a·dem·ˈpiɛn·te] PRID. PRAVO

Prevodi za inadempiente v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
I garanti diventavano responsabili, quindi, solo quando il creditore fosse stato inadempiente, dividendo quindi il debito dalla responsabilità, affidato a persone diverse.
it.wikipedia.org
Consistono in una somma da pagare da parte del debitore inadempiente qualora questo si rifiuti di ottemperare all'ordine del giudice di eseguire la prestazione dovuta.
it.wikipedia.org
A titolo esemplificativo e non esaustivo rientrano quelle voci contrattualmente a carico del cliente inadempiente (multe, spese giudiziali, di perizia, di assicurazione, di ritiro, di conservazione, di custodia, etc.).
it.wikipedia.org
Dovevano anche essere obbligati a tenere un maggior numero di lezioni - s'imponevano multe ai professori inadempienti - mentre la durata dell'anno accademico veniva prolungata.
it.wikipedia.org
La pubblica amministrazione generalmente ha l'obbligo di rispondere alle istanze del cittadino, quando ciò non accade l'amministrazione è inadempiente.
it.wikipedia.org
Un figlio di un matrimonio tra genitori appartenenti alla stessa casta degli dvija che tuttavia non mantiene i voti religiosi è un vrātya (un inadempiente cacciato).
it.wikipedia.org
Il venditore ha 10 giorni per rispondere, passati i quali l'acquirente potrà segnalarlo all'assistenza clienti del sito come venditore inadempiente.
it.wikipedia.org
Infine, in certi casi, la parte inadempiente potrebbe soggiacere a ritorsioni di vario tipo a opera delle altre.
it.wikipedia.org
L'articolo 9 specifica che, in caso di mancanza applicazioni delle disposizioni del decreto, gli inadempienti vengono denunciati all'autorità giudiziaria a norma dell'articolo 500 del codice penale.
it.wikipedia.org
Il giudice impone al debitore inadempiente l'esecuzione forzata della prestazione.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "inadempiente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski