incomprensione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

incomprensione v slovarju PONS

Prevodi za incomprensione v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

incomprensione [iŋ·kom·pren·ˈsio:·ne] SAM. ž. spol

1. incomprensione (caratteristica):

incomprensione

2. incomprensione (malinteso):

incomprensione

Prevodi za incomprensione v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Presto però iniziano nuovamente i litigi e le incomprensioni e le folli spese.
it.wikipedia.org
Dopo questo breve flirt, a causa di una banale incomprensione, i due si separano.
it.wikipedia.org
Certo è invece, che tra padre e figlio vi fossero numerose incomprensioni e che i due fossero spesso in disaccordo tra loro.
it.wikipedia.org
Pochissime sono le fonti su questo linguaggio e molte incomprensioni.
it.wikipedia.org
Tra litigi, incomprensioni e problematiche quotidiane, la storia porterà ad un lieto fine per tutti.
it.wikipedia.org
Nonostante sia sempre un derby molto sentito, con qualche incomprensione negli ultimi anni, attualmente tra le due tifoserie c'è un rapporto di reciproca indifferenza.
it.wikipedia.org
In questo atto si mise momentaneamente fine a decenni di incomprensioni e contrasti.
it.wikipedia.org
Un'incomprensione del genere del testo, cioè dell'intenzione degli autori e della cultura all'interno della quale hanno scritto, si tradurrebbe in un travisamento.
it.wikipedia.org
Lo accusa poi di egoismo e incomprensione e gli infligge come condanna la solitudine.
it.wikipedia.org
Le sue relazioni con gli uomini, che dovrebbero essere romantiche e significative, sono invece marcate dall’incomprensione, dalla mancanza di fiducia e dalla brutalità.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "incomprensione" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski