indiretta v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za indiretta v slovarju italijanščina»angleščina

indiretto [indiˈrɛtto] PRID.

indiretto

indirect

indiretto

mediate

indiretto metodo, mezzo

circuitous

indiretto metodo, mezzo

oblique

indiretto complimento

oblique

indiretto complemento, discorso

indirect

in modo indiretto

in a roundabout way

attacco indiretto

backhander

perdita -a

consequential loss

pubblicità -a

indirect advertising

costi indiretti

indirect costs

danno indiretto PRAVO

remote damage

proposizione -a, discorso indiretto

reported clause, speech

prova -a

secondary evidence

responsabilità -a PRAVO

vicarious liability

Prevodi za indiretta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

consequential loss

perdita ž. spol indiretta

indirect tax

imposta ž. spol indiretta

indirect taxation

imposizione ž. spol indiretta

indirect advertising

pubblicità ž. spol indiretta

reported clause

proposizione ž. spol indiretta

secondary evidence

prova ž. spol secondaria, indiretta

uplighter

lampada ž. spol per illuminazione indiretta

indirect, frontal lighting

illuminazione indiretta, frontale

vicarious pleasure, knowledge

indiretto

vicarious liability PRAVO

responsabilità indiretta

indiretta v slovarju PONS

Prevodi za indiretta v slovarju italijanščina»angleščina

indiretto (-a) [in·di·ˈrɛt·to] PRID.

1. indiretto (causa, conseguenza):

indiretto (-a)

indirect

per vie -e

indirectly

2. indiretto LINGV.:

complementi -i

indirect

discorso indiretto

indirect speech

Individual translation pairs

imposta diretta/indiretta

direct/indirect tax

discorso diretto/indiretto

direct/indirect speech

Prevodi za indiretta v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

indirect

indiretto, -a

indirect object

complemento m. spol indiretto

spinoff

effetto m. spol indiretto

vicarious thrill

indiretto, -a

roundabout

indiretto, -a

oblique

indiretto, -a

indiretta Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

imposta diretta/indiretta

direct/indirect tax

discorso diretto/indiretto

direct/indirect speech

discorso indiretto

indirect speech