insolubile v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za insolubile v slovarju italijanščina»angleščina

insolubile [insoˈlubile] PRID.

1. insolubile (irrisolvibile):

insolubile problema, conflitto

insoluble

insolubile problema, conflitto

irresolvable

insolubile problema, conflitto

unsolvable

2. insolubile:

insolubile KEM., MED. sostanza

insoluble in: in

Prevodi za insolubile v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

insolvable

insolubile

insoluble

insolubile

insoluble KEM., MED.

non solubile, insolubile (in in)

irresolvable

irresolubile, insolubile

unsolvable

insolubile

insolubile v slovarju PONS

Prevodi za insolubile v slovarju italijanščina»angleščina

insolubile [in·so·ˈlu:·bi·le] PRID.

1. insolubile fig. (caso, problema):

insolubile

unsolvable

2. insolubile KEM.:

insolubile

insoluble

Prevodi za insolubile v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

insoluble

insolubile

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

È insolubile in acqua e leggermente solubile in solventi organici.

it.wikipedia.org

È insolubile in acqua e solubile in molti solventi organici.

it.wikipedia.org

Insolubile in acqua, è solubile invece in metanolo ed etanolo.

it.wikipedia.org

Questo minerale è pesante, duro, fragile e insolubile in acido.

it.wikipedia.org

Gli aggregati sono fibre intrecciate insolubili che si accumulano all'interno della cellula nervosa.

it.wikipedia.org

Il solfato di bario invece è così insolubile da essere innocuo ed è a volte usato come mezzo di contrasto in radiologia.

it.wikipedia.org

Mentre i composti solubili del molibdeno sono considerati leggermente tossici, quelli insolubili come il disolfuro di molibdeno usato per lubrificare sono considerati non tossici.

it.wikipedia.org

È poco solubile in acqua e insolubile nei comuni solventi organici.

it.wikipedia.org

Ad esempio, l'interferenza dei tensioattivi, sempre presenti nei fanghi urbani, viene eliminata aggiungendo al fango un'ammina che forma con essi un complesso insolubile.

it.wikipedia.org

Dopo poche ore, osservò la formazione di anelli concentrici ben definiti di dicromato d'argento insolubile.

it.wikipedia.org