monitoraggio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za monitoraggio v slovarju italijanščina»angleščina

monitoraggio <mn. monitoraggi> [monitoˈraddʒo, dʒi] SAM. m. spol

monitoraggio

monitoring

Individual translation pairs

monitoraggio dell'ambiente

monitoring of the environment

Prevodi za monitoraggio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

monitoring (by device)

monitoraggio m. spol

careful monitoring for problems before samost. device, equipment

di controllo, di monitoraggio

monitoring

monitoraggio m. spol

monitoring of students, progress

monitoraggio degli alunni, dei progressi

to monitor sb for heart problems etc.

tenere qn sotto monitoraggio per

monitoraggio v slovarju PONS

Prevodi za monitoraggio v slovarju italijanščina»angleščina

monitoraggio <-ggi> [mo·ni·to·ˈra:·dʒio] SAM. m. spol a. fig.

monitoraggio

monitoring

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tuttavia, dovrebbero rimanere operativi alcuni esemplari per missioni di monitoraggio acustico o di ricerca.

it.wikipedia.org

L'introduzione del monitoraggio della pressione intracranica, avvenuta negli anni '50 viene fatta coincidere con l'inizio dell'"era moderna" della gestione del trauma cranico.

it.wikipedia.org

Un altro metodo comune è il monitoraggio del traffico verso 404 pagine utilizzando l'analisi dei file di registro.

it.wikipedia.org

Idem per il monitoraggio di comete che richiedono osservazioni ripetute per più settimane.

it.wikipedia.org

Ciò consente al runtime lato host di eseguire il monitoraggio delle dipendenze tra le funzioni del kernel e pertanto fornire una migliore sincronizzazione.

it.wikipedia.org

Individuare e identificare gli animali comporta lunghe ore di monitoraggi a vista.

it.wikipedia.org

Durante la terapia, è utile un monitoraggio di eventuali problemi odontoiatrici (dolore, disagio mandibolare o mascellare).

it.wikipedia.org

Il dispositivo di monitoraggio anticollisione misura la corrente assorbita.

it.wikipedia.org

Nel corso del travaglio di parto il benessere fetale viene valutato soprattutto con il monitoraggio cardiotocografico.

it.wikipedia.org

EUFIC sceglie i suoi argomenti sulla base della loro rilevanza scientifica, dell'importanza per la salute pubblica e al monitoraggio del dibattito pubblico.

it.wikipedia.org