part-time v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za part-time v slovarju italijanščina»angleščina

I.part time [parˈtaim] PRID. nesprem.

part time lavoro

part-time

part time lavoratore, posto

half-time

lavoratore part time

part-timer

II.part time [parˈtaim] PRISL.

lavorare part time

to be on or work part-time

III.part time <mn. part time> [parˈtaim] SAM. m. spol

part time

part-time

Individual translation pairs

lavoratore part time

part-timer

ci sono degli inconvenienti nel lavorare part time

there are disadvantages in working part-time

lavorare part time

to work part-time

Prevodi za part-time v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

part-timer

lavoratore m. spol part time / lavoratrice ž. spol part time

part-time

part time m. spol

to be on or part-time

lavorare part time or a tempo parziale

part-time

part time, a tempo parziale

part-time

part time, a tempo parziale

half-time post, worker

part time

job-share before samost. scheme, system

di job sharing, di divisione di un lavoro a tempo pieno fra più persone che lavorano part time

there are inconveniences in working part-time

ci sono degli inconvenienti nel lavorare part time

the number of part-time workers is reckoned at two million

si calcola che i lavoratori part time siano due milioni

part-time v slovarju PONS

Prevodi za part-time v slovarju italijanščina»angleščina

I.part-time <inv> [pa:t·ˈtaim/part·ˈtaim] PRID. (lavoro, segretaria)

part-time

part-time

II.part-time [pa:t·ˈtaim/part·ˈtaim] PRISL. (lavorare)

part-time

part-time

III.part-time <-> [pa:t·ˈtaim/part·ˈtaim] SAM. m. spol

part-time

part-time job

Prevodi za part-time v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

part-time

part time nesprem.

part-time worker

lavoratore(-trice) m. spol (ž. spol) part time

to work part-time

lavorare part time

part-timer worker

(lavoratore)(-trice) m. spol (ž. spol) part time

part-timer student

(studente) m. in ž. spol part time

part-time job

lavoro m. spol part time

part-time student

(studente) m. in ž. spol part time

part-time staff

personale m. spol part time

PT

part time

part-time Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

personale m. spol part time

part-time staff

(lavoratore)(-trice) m. spol (ž. spol) part time

part-timer worker

(studente) m. in ž. spol part time

part-timer student

(studente) m. in ž. spol part time

part-time student

lavoro m. spol part time

part-time job

lavoratore(-trice) m. spol (ž. spol) part time

part-time worker

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il lavoratore affetto da patologie oncologiche ha il diritto di trasformazione del rapporto di lavoro da full-time a part-time.

it.wikipedia.org

Dall'agosto 2002, ha ridotto la sua attività all'interno del gruppo, preferendo una soluzione "part-time", concentrando il suo lavoro su giovani talenti emergenti.

it.wikipedia.org

Era inoltre editore part-time per delle case editrici.

it.wikipedia.org

Furono tuttavia tagliati 300 manager di livello intermedio, eliminate 400 posizioni di part-time e applicata una riduzione del 10 percento degli stipendi.

it.wikipedia.org

Lavora part-time come modella gravure ed è sempre la prima ad essere fatta fuori.

it.wikipedia.org

È responsabile del settore squadre nazionali giovanili, assistant coach part-time della Nazionale maggiore e partecipa a vari clinic come istruttore.

it.wikipedia.org

Nao inizia ben presto a far debiti e nel tentativo di sopravvivere comincia a lavorare, tra l'altro, anche part-time in un night-club.

it.wikipedia.org

Altri scienziati o esperti collaborarono part-time in ruoli temporanei o come consulenti.

it.wikipedia.org

Rouge è una giovane ladra pipistrello, inoltre lavora part-time come agente del governo.

it.wikipedia.org

Tale accordo offre ai lavoratori prossimi al pensionamento, una forma di part-time volontario al quale saranno integrati i contributi previdenziali.

it.wikipedia.org