pettegolezzi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pettegolezzi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za pettegolezzi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

pettegolezzi v slovarju PONS

Prevodi za pettegolezzi v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

pettegolezzo [pet·te·go·ˈled·dzo] SAM. m. spol

Prevodi za pettegolezzi v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

pettegolezzi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pettegolezzi m. spol pl malevoli
mischievous rumors

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il film, a suo giudizio, non rappresenterebbe la realtà, ma soltanto pettegolezzi e illazioni ad opera di persone che non avevano nessuna conoscenza dei fatti.
it.wikipedia.org
Bricicca si esporrà esageratamente alle critiche invidiose e ai pettegolezzi delle comari che affollano la scena.
it.wikipedia.org
Fortunatamente per lei, nel giro di pochi attimi un nuovo pettegolezzo fa diventare antiquato il balletto delle cheerleader.
it.wikipedia.org
Il matrimonio, tuttavia, fu infelice, rovinato ben presto da violenti liti che furono oggetto di innumerevoli pettegolezzi.
it.wikipedia.org
Dopo averla accompagnata a casa, nonostante tutti i pettegolezzi, la chiede in moglie.
it.wikipedia.org
Nonostante non sia di dominio pubblico, parecchi a corte sono a conoscenza della loro relazione proibita, a causa dei pettegolezzi che circolano.
it.wikipedia.org
Diventarono una coppia amata dalle riviste di fan, dai giornali di pettegolezzi e da quelli che si occupavano di gossip e di cinema.
it.wikipedia.org
Richard proibì alla moglie di dipingere, forse per paura dei pettegolezzi che circondavano all'epoca le pittrici.
it.wikipedia.org
Altri studiosi hanno tuttavia rimarcato il rischio di conflitto a cui possa portare un uso indiscriminato del pettegolezzo.
it.wikipedia.org
Lì discutevano riguardo alle notizie e ai pettegolezzi delle terre d'origine, ma anche degli eventi in città.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno