pittori v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za pittori v slovarju italijanščina»angleščina

pittore [pitˈtore] SAM. m. spol

1. pittore (artista):

pittore

painter

pittore astratto, figurativo, paesaggista

abstract, representational, landscape painter

un pittore di talento

a painter of talent

pittore di nature morte

still-life painter

pittore di ritratti

portrait painter, portraitist

pittore da strapazzo pog.

lightweight painter

pittore a tempo perso

Sunday painter

2. pittore (decoratore):

pittore

painter

3. pittore (di romanziere):

pittore fig.

portrayer

Individual translation pairs

insigne personalità, pittore, scienziato

prominent

insigne personalità, pittore, scienziato

distinguished

insigne personalità, pittore, scienziato

illustrious

insigne personalità, pittore, scienziato

eminent

realista FILOZ., UM., LIT. pittore, romanziere

realist

pittore, scrittore geniale

painter, writer of genius

pop pittore

pop art attrib.

un pittore non dissimile nello stile da…

a painter not dissimilar in style to…

i pittori della loro generazione

painters of their generation

Prevodi za pittori v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

painter

pittore m. spol

a painter not dissimilar in style to…

un pittore non dissimile nello stile da… or il cui stile ricorda…

a Sunday painter

un pittore a tempo perso or dilettante

pittori v slovarju PONS

Prevodi za pittori v slovarju italijanščina»angleščina

pittore (-trice) [pit·ˈto:·re] SAM. m. spol (ž. spol)

pittore (-trice)

painter

Individual translation pairs

pittore dilettante

amateur painter

Prevodi za pittori v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

painter

pittore(-trice) m. spol (ž. spol)

there's no painter to touch him

non c'è pittore che lo possa uguagliare

pittori Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pittore dilettante

amateur painter

non c'è pittore che lo possa uguagliare

there's no painter to touch him