quarantesimo v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za quarantesimo v slovarju italijanščina»angleščina

I.quarantesimo [kwaranˈtɛzimo] PRID.

quarantesimo

fortieth

II.quarantesimo (quarantesima) [kwaranˈtɛzimo] SAM. m. spol (ž. spol)

1. quarantesimo:

quarantesimo (quarantesima)

fortieth

quarantesimo anniversario (di matrimonio)

fortieth (wedding) anniversary, ruby wedding

2. quarantesimo (frazione):

quarantesimo (quarantesima)

fortieth

Individual translation pairs

entra nel quarantesimo anno (di età)

he's turned thirty-nine

Prevodi za quarantesimo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fortieth

quarantesimo

the fortieth-richest man in the world

il quarantesimo uomo più ricco del mondo

fortieth

quarantesimo m. spol / quarantesima ž. spol

the fortieth in line

il quarantesimo della fila

fortieth

quarantesimo m. spol

fortieth

quarantesimo, in quarantesima posizione

ruby wedding

= quarantesimo anniversario di nozze

quarantesimo v slovarju PONS

Prevodi za quarantesimo v slovarju italijanščina»angleščina

quarantesimo [kua·ran·ˈtɛ:·zi·mo] SAM. m. spol (frazione)

quarantesimo

fortieth

I.quarantesimo (-a) PRID.

quarantesimo (-a)

fortieth

II.quarantesimo (-a) SAM. m. spol (ž. spol)

quarantesimo (-a)

fortieth

Prevodi za quarantesimo v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

fortieth

quarantesimo, -a

fortieth (order)

quarantesimo(-a) m. spol (ž. spol)

fortieth (fraction)

quarantesimo m. spol

fortieth (part)

quarantesimo m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Con il quarantesimo anniversario, la demo era annoverata tra le più importanti della storia del computer.

it.wikipedia.org

La scadenza delle suddette visite mediche è annuale fino al quarantesimo anno di età, e semestrale superata tale età.

it.wikipedia.org

Il battesimo dei bambini avviene il quarantesimo giorno dopo la nascita.

it.wikipedia.org

Il trasporto dei resti del poeta venne effettuato il 6 giugno 1573, in occasione del quarantesimo anniversario della sua morte, con una cerimonia solenne.

it.wikipedia.org

La canzone ha debuttato al quarantesimo posto tra le canzoni più trasmesse nelle radio active rock americane il 14 aprile 2012.

it.wikipedia.org