ricompenserei v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ricompenserei v slovarju italijanščina»angleščina

ricompensare [rikompenˈsare] GLAG. preh. glag.

ricompensare

to reward per: for con: with

ricompensare qn con un premio

to reward sb with a prize

i suoi sforzi furono ricompensati dal successo

her efforts were crowned by success

come potrò mai ricompensarti per la tua gentilezza?

how can I ever repay you for your kindness?

Individual translation pairs

poveramente ricompensare, pagare, vestirsi

poorly

lautamente ricompensare

handsomely

scarsamente ricompensare, pagare

poorly

senza distinzione agire, ricompensare

without discrimination, without making any distinctions

Prevodi za ricompenserei v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

guerdon

ricompensare

requite (repay kindness) person, service

ricompensare (for di; with con)

recompense ur. jez.

ricompensare (for per)

reward

ricompensare (for di, per)

to reward sb with a cheque, prize

ricompensare qn con un assegno, con un premio

I wouldn't reward either Patrick or Emily

non ricompenserei né Patrick né Emily

ricompenserei v slovarju PONS

Prevodi za ricompenserei v slovarju italijanščina»angleščina

ricompensare [ri·kom·pen·ˈsa:·re] GLAG. preh. glag. (premiare)

ricompensare

to reward

Prevodi za ricompenserei v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

reward

ricompensare

recompense

ricompensare

to compensate for sth (reward)

ricompensare per qc

to make sth worth sb's while

ricompensare qu per qc