rimboccarsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za rimboccarsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.rimboccare [rimbokˈkare] GLAG. preh. glag.

rimboccare

to fold back

rimboccare maniche, pantaloni

to roll up

rimboccare le lenzuola, coperte a qn

to tuck sb up, to tuck sb in

II.rimboccarsi GLAG. povr. glag.

rimboccarsi le maniche

to roll up one's sleeves also fig.

Individual translation pairs

rimboccarsi le -che

to roll up one's sleeves also fig.

Prevodi za rimboccarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to gird (up) one's loins šalj.

rimboccarsi le maniche, accingersi a fare qualcosa

to roll up one's shirtsleeves

rimboccarsi le maniche (della camicia) also fig.

to roll up one's sleeves

rimboccarsi la maniche

to roll up one's sleeves

rimboccarsi le maniche also fig.

rimboccarsi v slovarju PONS

Prevodi za rimboccarsi v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

rimboccarsi [o tirarsi su] le -che a. fig.

to roll one's sleeves up

rimboccarsi le maniche fig.

to roll up one's sleeves

Prevodi za rimboccarsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

roll up sleeves

rimboccarsi

to roll up one's sleeves

rimboccarsi le maniche

rimboccarsi Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

rimboccarsi [o tirarsi su] le -che a. fig.

to roll one's sleeves up

rimboccarsi le maniche fig.

to roll up one's sleeves