saporito v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za saporito v slovarju italijanščina»angleščina

saporito [sapoˈrito] PRID.

1. saporito (gustoso):

saporito piatto, condimento

tasty

saporito piatto, condimento

savoury brit. angl.

saporito piatto, condimento

savory am. angl.

essere saporito

to be full of flavour or fully-flavoured

2. saporito (troppo salato):

saporito

salty

3. saporito (arguto):

saporito fig.

witty

saporito fig.

racy

saporito fig.

sharp

4. saporito (costoso) fig.:

saporito conto

steep

saporito conto

stiff

5. saporito (fatto con gusto) fig.:

saporito sonno

sound

saporito risata

hearty

Prevodi za saporito v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

flavoursome

saporito

relishable

saporito, gustoso, piacevole

palatable food

saporito, gustoso

toothsome

saporito

flavoured

profumato, saporito, aromatizzato

fully-flavoured

saporito or pieno di sapore

tasty food

saporito, succulento, gustoso

savoury (tasty)

gustoso, saporito

full of flavour

saporito

saporito v slovarju PONS

Prevodi za saporito v slovarju italijanščina»angleščina

saporito (-a) [sa·po·ˈri:·to] PRID.

1. saporito GASTR.:

saporito (-a)

tasty

2. saporito fig. (gustoso: risata):

saporito (-a)

hearty

Prevodi za saporito v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

toothsome

saporito, -a

tasty

saporito, -a

piquant

saporito, -a

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Esso ha inoltre dimensioni relativamente grandi e la sua carne è considerata saporita.

it.wikipedia.org

Con il trascorrere del tempo, le grive sono divenute sempre più saporite e ricche di ingredienti.

it.wikipedia.org

La sua amorosa mamma, nonostante le difficoltà alimentari causate dalla guerra, non faceva mancare al suo unico figlio cibi genuini e saporiti.

it.wikipedia.org

Internamente è simile al marzapane ma notevolmente più dolce e saporito.

it.wikipedia.org

Si abbina anche a formaggi stagionati e saporiti.

it.wikipedia.org

Anche le specie più piccole come le perchie sono buone per fare saporite zuppe di pesce.

it.wikipedia.org

I petauristi sono ricercati sia per la pelliccia sia per la carne saporita.

it.wikipedia.org

Parte dei grassi liberati dalla cottura vengono assorbiti dal rivestimento di farina e panatura creando così una crosta saporita.

it.wikipedia.org

Produce una carne saporita e piuttosto magra rispetto a quella degli altri conigli.

it.wikipedia.org

Anche se le specie macellate per le pinne sono molte, attraverso i secoli le pinne di alcune sono state identificate come particolarmente saporite e succulente.

it.wikipedia.org