sfavillare v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sfavillare v slovarju italijanščina»angleščina

sfavillare [sfavilˈlare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. sfavillare (risplendere):

sfavillare sole, luce:

to shine

sfavillare fiamma:

to shine

sfavillare fiamma:

to blaze

sfavillare diamanti:

to sparkle

2. sfavillare fig. occhi:

sfavillare

to shine

sfavillare

to sparkle

Prevodi za sfavillare v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

glisten silk:

sfavillare

to sparkle with eyes: excitement, fun

sfavillare di

blaze, also blaze away lights:

risplendere, sfavillare

sfavillare v slovarju PONS

Prevodi za sfavillare v slovarju italijanščina»angleščina

sfavillare [sfa·vil·ˈla:·re] GLAG. nepreh. glag.

1. sfavillare (luccicare):

sfavillare

to sparkle

2. sfavillare fig. (esprimere gioia):

sfavillare

to glow

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Quando le altre officine tacciono, nelle parti più segrete sfavillano i bengala delle ossidriche.

it.wikipedia.org

Aiden riesce a cacciare le ombre puntando contro di loro la luce di una torcia, anche se gli sfavilli sono fuggiti per paura.

it.wikipedia.org

Il termine viene dall'inglese "flicker", che significa "tremolare", o "sfavillare".

it.wikipedia.org

La parola deriva dai termini arabi zahara ("splendere, sfavillare di bianco") e zahr ("fiore").

it.wikipedia.org