Prevodi za shoc-king v slovarju italijanščina»angleščina

shocking [ˈʃɔkkinɡ] PRID. nesprem.

rosa shocking

shocking pink

I.rosa² [ˈrɔza] PRID. nesprem.

1. rosa tessuto, pittura, marmo:

rosa

pink

diventare rosa

to go or turn pink

maglia rosa ŠPORT

pink jersey

foglio rosa

= provisional driving licence

2. rosa (romantico):

rosa romanzo, letteratura

romantic

cronaca rosa

gossip column

II.rosa² <mn. rosa> [ˈrɔza] SAM. m. spol (colore)

rosa

pink

rosa chiaro, scuro

light, dark pink

vestito di rosa

dressed in pink

dipingere, tingere qc di rosa

to paint, dye sth pink

il rosa ti sta così bene

pink really suits you

le tende erano di un bel rosa

the curtains were a lovely pink

III.rosa² [ˈrɔza]

vedere tutto rosa

to see the world through rose-coloured spectacles or glasses

IV.rosa² [ˈrɔza]

rosa antico

old rose

rosa corallo

coral pink

rosa incarnato

carnation pink

rosa salmone

salmon pink

rosa shoc-king

shocking rose or pink

Prevodi za shoc-king v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

shocking pink

rosa m. spol shocking

shocking pink

rosa shocking