simpatizza v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za simpatizza v slovarju italijanščina»angleščina

simpatizzare [simpatidˈdzare] GLAG. nepreh. glag. pom. glag. avere

1. simpatizzare:

simpatizzare con persona, colleghi

to take a liking to

abbiamo subito simpatizzato

we just clicked, we took to each other straight away

2. simpatizzare POLIT.:

simpatizzare per partito

to sympathize with, to have sympathies for

Prevodi za simpatizza v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

he is sympathetic to their cause

simpatizza con la loro causa

to sympathize with cause, organization

sostenere, simpatizzare per

to be in sympathy with sb

essere d'accordo con qn or simpatizzare per qn

simpatizza v slovarju PONS

Prevodi za simpatizza v slovarju italijanščina»angleščina

simpatizzare [sim·pa·tidˈdza:·re] GLAG. nepreh. glag. (di ideologia)

simpatizzare per qc

to support sth

Prevodi za simpatizza v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

to sympathize with sth

simpatizzare per qc

simpatizza Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

simpatizzare per qc

to support sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Tyrion si sente un emarginato, e simpatizza spesso per altri personaggi in condizioni simili alla sua.

it.wikipedia.org

Tuttavia un gruppo di ragazzini iniziano ad accorgersi della pericolosità del maniacale gelataio, il quale comunque simpatizza con uno del gruppo, deriso spesso e volentieri.

it.wikipedia.org