snellente v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za snellente v slovarju italijanščina»angleščina

snellente [znelˈlɛnte] PRID.

snellente

slimming

I.snellire [znelˈlire] GLAG. preh. glag.

1. snellire (rendere snello):

snellire

to make [sth] slim

snellire fianchi, vita

to slim

2. snellire (far apparire più snello):

snellire vestito, colore:

to make [sb] look slimmer

3. snellire fig.:

snellire (semplificare)

to streamline

snellire regolamento, sistema, struttura

to simplify

snellire (accelerare) traffico

to speed up

II.snellirsi GLAG. povr. glag.

1. snellirsi (dimagrire):

snellirsi persona:

to slim (down)

snellirsi persona:

to grow slim

2. snellirsi fig.:

snellirsi regolamento, sistema, struttura:

to be streamlined

snellirsi traffico:

to speed up

Prevodi za snellente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

speed up traffic

sveltire, snellire

speed traffic

sveltire, snellire

snellente v slovarju PONS

Prevodi za snellente v slovarju italijanščina»angleščina

I.snellire <snellisco> [znel·ˈli:·re] GLAG. preh. glag.

1. snellire (rendere snello):

snellire qu

to make sb look slim

2. snellire fig. (procedura, servizio):

snellire

to slim down

II.snellire <snellisco> [znel·ˈli:·re] GLAG. povr. glag.

snellire snellirsi (diventare snello):

snellirsi

to slim down

Prevodi za snellente v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

slenderize

snellire

snellente Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

snellire qu

to make sb look slim