surgelato v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za surgelato v slovarju italijanščina»angleščina

I.surgelato [surdʒeˈlato] GLAG. del. Pf.

surgelato → surgelare

II.surgelato [surdʒeˈlato] PRID.

surgelato carne:

surgelato

(deep-)frozen

III.surgelato [surdʒeˈlato] SAM. m. spol

surgelato

deep-frozen food

glej tudi surgelare

surgelare [surdʒeˈlare] GLAG. preh. glag.

surgelare

to deep-freeze

surgelare [surdʒeˈlare] GLAG. preh. glag.

surgelare

to deep-freeze

Individual translation pairs

del pesce crudo, surgelato

raw, frozen fish

Prevodi za surgelato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

deep-frozen

surgelato

quick-freeze

surgelare

deep-freeze

surgelare

wet fish

= pesce fresco, conservato in salamoia o sotto sale, in contrapposizione a quello essiccato, surgelato o congelato

frozen (bought)

surgelato

wet fish

= pesce fresco, conservato in salamoia o sotto sale in contrapposizione a quello essiccato, surgelato o congelato

surgelato v slovarju PONS

Prevodi za surgelato v slovarju italijanščina»angleščina

surgelato [sur·dʒe·ˈla:·to] SAM. m. spol

surgelato

frozen food

banco dei -i

frozen food counter

surgelato (-a) PRID.

surgelato (-a)

frozen

pesce surgelato

frozen fish

surgelare [sur·dʒe·ˈla:·re] GLAG. preh. glag.

surgelare

to freeze

Prevodi za surgelato v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

deep-frozen

surgelato, -a

frozen food

surgelato, -a

quick-freeze

surgelare

surgelato Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

pesce surgelato

frozen fish

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Italgel era attiva nel campo della produzione e vendita di prodotti alimentari, prevalentemente gelati, pasticceria surgelata e alimenti surgelati.

it.wikipedia.org

La panna acida la rende più resistente al congelamento, ed è il metodo con cui viene prodotta la maggior parte delle cheesecake surgelate.

it.wikipedia.org

La sua carne viene venduta fresca salata o surgelata.

it.wikipedia.org

Nel caso del prodotto surgelato, esso è generalmente pretrattato e richiede soltanto un'ora di ammollo.

it.wikipedia.org

Nasce dall'esigenza di tutelare gli interessi del settore, valorizzando la qualità degli alimenti surgelati, attraverso la rappresentatività presso le istituzioni.

it.wikipedia.org

Sono presenti numerose aziende del settore agro-alimentare (soprattutto nel campo dei surgelati), che costituiscono un vero e proprio "distretto".

it.wikipedia.org

Ingredienti etnici che vanno dai pieroghi surgelati ai dim sum surgelati soni comuni nella maggior parte dei supermercati di queste comunità.

it.wikipedia.org

Eismann è un'azienda alimentare tedesca che vende a domicilio surgelati e gelati.

it.wikipedia.org

Avviene la lavorazione degli ortaggi, la produzione di surgelati, l'imbottigliamento di bibite, la produzione di sementi di alta qualità.

it.wikipedia.org

La ditta di surgelati è una copertura per un'altra base di ricerca con il simbolo dei gemelli dappertutto.

it.wikipedia.org