sveltirsi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za sveltirsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.sveltire [zvelˈtire] GLAG. preh. glag.

1. sveltire (rendere più rapido):

sveltire

to speed up

2. sveltire (semplificare):

sveltire

to quicken

sveltire procedura

to simplify

3. sveltire (rendere disinvolto):

sveltire fig.

to wake up

sveltire fig.

to shake up

4. sveltire (rendere snello):

sveltire

to slim

questo abito ti sveltisce

this dress makes you look slimmer

5. sveltire (abbreviare) fig.:

sveltire racconto, romanzo

to shorten

II.sveltirsi GLAG. povr. glag.

1. sveltirsi (diventare più rapido):

sveltirsi

to speed up

sveltirsi

to become quicker

2. sveltirsi (diventare disinvolto):

sveltirsi fig.

to wake up

sveltirsi fig.

to liven up

Prevodi za sveltirsi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

speed up traffic

sveltire, snellire

speed traffic

sveltire, snellire

sveltirsi v slovarju PONS

Prevodi za sveltirsi v slovarju italijanščina»angleščina

I.sveltire <sveltisco> [zvel·ˈti:·re] GLAG. preh. glag.

sveltire

to speed up

II.sveltire <sveltisco> [zvel·ˈti:·re] GLAG. povr. glag.

sveltire sveltirsi:

sveltirsi

to speed up