Prevodi za quicken v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.quicken [brit. angl. ˈkwɪk(ə)n, am. angl. ˈkwɪkən] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede quicken.
- Predlogi za quicken

1. quicken:

quicken pace

affrettare, accelerare

quicken rhythm

2. quicken fig., lit. interest, excitement:

quicken

ravvivare, accendere, stimolare

II.quicken [brit. angl. ˈkwɪk(ə)n, am. angl. ˈkwɪkən] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede quicken.
- Predlogi za quicken

1. quicken pace, rhythm, heartbeat:

quicken

2. quicken fig., lit. anger, jealousy:

quicken

3. quicken foetus:

quicken

Individual translation pairs

to quicken one's pace

affrettare il passo

Prevodi za quicken v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

accelerare ritmo

to quicken

accelerare il passo

to step up or quicken one's pace

accelerare ritmo, battito cardiaco:

to quicken

accelerarsi polso, battito:

to quicken

velocizzare

to quicken

to quicken

affrettare il passo

to quicken one's pace

allungare il passo

to lengthen one's stride, to quicken one's step

allungare il passo

to quicken one's step, to lengthen one's stride

affrettare il passo

to quicken one's pace

stringere i tempi

to quicken the pace

Prevodi za quicken v slovarju angleščina»italijanščina

Pokaži vse zadetke

I.quicken [ˈkwɪ·kən] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede quicken.
- Predlogi za quicken

1. quicken (make faster):

quicken

to quicken the pace

affrettare il passo

2. quicken (stimulate):

quicken

II.quicken [ˈkwɪ·kən] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede quicken.
- Predlogi za quicken

1. quicken (increase speed):

quicken

2. quicken (become more active):

quicken

Individual translation pairs

to quicken one's pace

allungare il passo

to quicken the pace

affrettare il passo

to quicken one's pace

allungare il passo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In recent years the list of site improvements and development has quickened. en.wikipedia.org

She quickened away from her rivals inside the final two furlongs to win eased down by six lengths. en.wikipedia.org

He asserted that the pace of globalization was quickening and that its impact on business organization and practice would continue to grow. en.wikipedia.org

She widened my horizons and quickened my mind. en.wikipedia.org

After a verbal injunction, the dancer quickens to the rising intensity of the music. en.wikipedia.org

That quickened and awakened the desire to write poetry again. en.wikipedia.org

A committee was appointed to consider plans for a new bridge to quicken movement across the city and encourage traders to continue to stop there. en.wikipedia.org

Cooperation of the people within the community quickened the recovery. en.wikipedia.org

She bought him some alcohol to quicken his death, telling him she could never forgive him. en.wikipedia.org

The soil forming process (pedogenesis) can begin without the aid of biology but is significantly quickened in the presence of biologic reactions. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "quicken" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski