tac v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tac v slovarju italijanščina»angleščina

tac [tak] MEDM.

1. tac (per indicare rumore):

tac

clack

2. tac (per indicare rapidità):

e tac!

just like that!

TAC <mn. TAC> [tak] SAM. ž. spol

TAC → tomografia assiale computerizzata

TAC

computerized axial tomography

TAC

CAT

fare una TAC

to have a CAT scan

Individual translation pairs

tic tac

tick

fare tic tac

to tick

l'orologio fa tic tac

the clock, watch ticks

Prevodi za tac v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tick-tock

tic tac m. spol

ticking

tic tac m. spol

ticking

che fa tic tac

tick

tic tac m. spol

tick

fare tic tac, ticchettare

scan (CAT)

TAC ž. spol

to do a scan

fare una TAC, un'ecografia

I had a scan

mi hanno fatto una TAC, un'ecografia

CAT

tomografia assiale computerizzata TAC ž. spol

tac v slovarju PONS

Prevodi za tac v slovarju italijanščina»angleščina

TAC SAM. ž. spol o m. spol Tomografia Assiale Computerizzata

1. TAC (apparecchiatura):

TAC

CAT [or CT] scanner

2. TAC (esame):

TAC

CAT [or CT] scan

Prevodi za tac v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

tick

tic-tac m. spol nesprem.

tick

fare tic-tac

CT

TAC ž. spol

CAT

TAC ž. spol nesprem.

CAT scan

TAC

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il tempo è scandito da un "tic tac" che accelera verso la fine, ma questo effetto sonoro si può disabilitare.

it.wikipedia.org

Sono suonate solitamente col metodo del "tic-tac bass" in cui una chitarra baritona smorzata raddoppia le parti suonate dalla chitarra basso o dal contrabbasso.

it.wikipedia.org

I richiami comprendono il caratteristico tac-tac-tac, rumoroso in caso di lieve agitazione che, in caso di allarme, diventa un più duro chrech-rech-rech-rechra.

it.wikipedia.org