tonno v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za tonno v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tonno v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
tuna fish
tonno m. spol
tuna ZOOL., GASTR.
tonno m. spol
tuna before samost. fishing
al tonno, ai tonni
tuna sandwich
al tonno
tuna canning
del tonno
also skipjack tuna
tonno m. spol bonita
long-fin tuna
tonno m. spol alalonga
albacore
tonno m. spol alalonga
salmon, tuna steak
trancio di salmone, di tonno

tonno v slovarju PONS

Prevodi za tonno v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tonno v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Individual translation pairs
tuna
tonno m. spol

tonno Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

tonno sott'olio
tuna in oil
tonno/carne in conserva
canned tuna/meat

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Il tonno veniva inscatolato in recipienti che ne contenevano 6 kg e la produzione ammontava a 5.000 scatole per un valore complessivo di 12.500 lire.
it.wikipedia.org
La parte alta della ventresca di tonno è spesso chiamata mosciame.
it.wikipedia.org
Rappresenta un anello importante della catena trofica e viene catturata in gran quantità da tonni, palamite, pesci spada, cetacei e uccelli di mare.
it.wikipedia.org
Altro tipico piatto della tradizione è il tonno rosso, preparato al forno con aglio.
it.wikipedia.org
La pesca del tonno con la tipica e rituale mattanza ancor oggi tramanda un metodo di pesca tipico nella tonnara che sta scomparendo.
it.wikipedia.org
Comuni pesci di mare erano il tonno alalunga, le triglie, le razze, il pesce spada e lo storione, una delicatezza che veniva mangiata salata.
it.wikipedia.org
Sono riportati casi di predazione da parte di tonni, pesci re, squali e foche.
it.wikipedia.org
Questo piccolo tonno ha un aspetto simile a quello delle altre specie del genere, fusiforme con peduncolo caudale sottile e testa appuntita.
it.wikipedia.org
Il tataki, chiamato anche tosa-mi è una tecnica di preparazione del pesce (solitamente tonno) o della carne tipica della cucina giapponese.
it.wikipedia.org
Viene destinato principalmente alla produzione di tonno in scatola e di sashimi.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "tonno" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno