torturante v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za torturante v slovarju italijanščina»angleščina

I.torturare [tortuˈrare] GLAG. preh. glag.

1. torturare (infliggere la tortura a):

torturare

to torture

essere torturato dalla fame

to be starving

2. torturare fig.:

torturare pensiero, sentimento:

to torture

torturare pensiero, sentimento:

to torment

torturare situazione, dolore:

to excruciate

torturare situazione, dolore:

to rack

essere torturato da gelosia, dubbio, rimorsi

to be tortured by

II.torturarsi GLAG. povr. glag.

torturarsi

to self-torture

Individual translation pairs

barbaramente uccidere, torturare

brutally

brutalmente picchiare, assassinare, torturare

brutally

Prevodi za torturante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

torturingly

in modo torturante, tormentoso

excruciate

torturare, tormentare

crucify (punish)

tormentare, torturare, mortificare

torture

torturare

rack

mettere alla ruota, torturare

rack pain:

tormentare, torturare

torturante v slovarju PONS

Prevodi za torturante v slovarju italijanščina»angleščina

I.torturare [tor·tu·ˈra:·re] GLAG. preh. glag.

1. torturare (corporalmente):

torturare

to torture

2. torturare (tormentare):

torturare

to torment

torturarsi il cervello

to rack one's brains

II.torturare [tor·tu·ˈra:·re] GLAG. povr. glag.

torturare torturarsi:

torturarsi

to torment oneself

Prevodi za torturante v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

torture

torturare

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Mi alzo la mattina rotto di fatica [...] dipingere è così difficile e torturante.

it.wikipedia.org