uragano v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za uragano v slovarju italijanščina»angleščina

uragano [uraˈɡano] SAM. m. spol

1. uragano METEOROL.:

uragano

hurricane

2. uragano fig.:

uragano

storm

un uragano di proteste

a storm of protest

Individual translation pairs

seguire la progressione di uragano, temporale

to track

la segnalazione del sopraggiungere di un uragano

the warning of an approching hurricane

Prevodi za uragano v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hurricane

uragano m. spol

hurricane force wind

(vento di) uragano

a storm of protest

un uragano di proteste

uragano v slovarju PONS

Prevodi za uragano v slovarju italijanščina»angleščina

uragano [u·ra·ˈga:·no] SAM. m. spol (ciclone)

uragano

hurricane

Prevodi za uragano v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

hurricane

uragano m. spol

a tornado/hurricane watch

una veglia del tornado/dell'uragano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Occasionalmente gli uragani hanno provocato inondazioni e altri danni, in particolare lungo la costa.

it.wikipedia.org

Pemba, nella baia omonima, venne appunto distrutta da un uragano nel 1914.

it.wikipedia.org

Venne un uragano e provò, ma la zucca volò via, e così si era liberato dalla morte usando il suo ingegno.

it.wikipedia.org

Nel 1780, un uragano distrusse le piantagioni e ne minò la stabilità finanziaria.

it.wikipedia.org

L'isola fu colpita dall'uragano del 1835, seguito dalla siccità del 1836-1838 e dall'incendio del 1837.

it.wikipedia.org

La stagione degli uragani atlantici 2017 è stata una stagione iperattiva e distruttiva, iniziata il 19 aprile 2017 e terminata il 9 novembre 2017.

it.wikipedia.org

Si verificano spesso degli uragani molto distruttivi per la popolazione.

it.wikipedia.org

Heather è preoccupata per l'arrivo dell'uragano e ha intenzione di interrompere la sua campagna.

it.wikipedia.org

Wells interpreta la madre di tre bambini che si perdono nella palude durante un uragano fino a quando la creatura non viene in loro soccorso.

it.wikipedia.org

Dopo l'uragano quasi il 100% degli abitanti tornarono nel quartiere.

it.wikipedia.org