italijansko » nemški

I . fu <pperf > [fu] GLAG.

fu → essere

II . fu [fu] PRID. form

glej tudi essere , essere

essere [ˈɛssere] GLAG. aus & intr + es

5. essere (provenire):

essere
stammen
essere di Milano
aus Mailand stammen

fraza:

e sia!
meinetwegen!
non è da te
das passt nicht zu dir
quand’è che …?
wann …?

essere [ˈɛssere] SAM. m l'

1. essere:

essere
Sein nt

2. essere (creatura):

essere
Wesen nt
essere umano
Mensch m
esseri viventi
Lebewesen pl

fraza:

porre in essere qc
etw verwirklichen

kung fu inv SAM. m il

kung fu
Kung-Fu nt

essere [ˈɛssere] SAM. m l'

1. essere:

essere
Sein nt

2. essere (creatura):

essere
Wesen nt
essere umano
Mensch m
esseri viventi
Lebewesen pl

fraza:

porre in essere qc
etw verwirklichen

essere [ˈɛssere] GLAG. aus & intr + es

5. essere (provenire):

essere
stammen
essere di Milano
aus Mailand stammen

fraza:

e sia!
meinetwegen!
non è da te
das passt nicht zu dir
quand’è che …?
wann …?

Primeri uporabe besede fu

fu vinto dal sonno
er wurde vom Schlaf überwältigt
il fu Mario Rossi
der verstorbene Mario Rossi
la Gallia fu rapidamente romanizzata
Gallien wurde schnell romanisiert
fu messo bellamente alla porta
er wurde sanft vor die Tür gesetzt
gli fu destinato un posto
ihm wurde ein Platz angewiesen
la scelta fu affidata alla sorte
die Entscheidung fiel durch das Los
la città fu distrutta da un terremoto
die Stadt wurde durch ein Erdbeben zerstört
nel terremoto la casa fu letteralmente rasa al suolo
bei dem Erdbeben wurde das Haus im wahrsten Sinne des Wortes dem Erdboden gleichgemacht

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "fu" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno