italijansko » nemški

pelata [peˈlaːta] SAM. f la

dare una pelata a qc
etw schnell schälen

I . pelare [peˈlaːre] GLAG. trans

1. pelare (sbucciare):

pelare
schälen

2. pelare (spennare):

pelare
rupfen

3. pelare (togliere la pelle):

pelare
häuten

II . pelare [peˈlaːre] GLAG.

pelato [peˈlaːto] PRID.

1. pelato:

pelato
kahl

Primeri uporabe besede pelata

dare una pelata a qc
etw schnell schälen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Egli è subito riconoscibile per alcune caratteristiche come le braccia completamente tatuate, la corporatura minuta, la testa pelata, e la potente voce.
it.wikipedia.org
Sa ricamare molto bene, ma è brutta e bassa e, alcune volte, per rattoppare gli abiti, usava i suoi stessi capelli, per cui era anche un po' pelata.
it.wikipedia.org
Rimane incerta anche la causa della sua “pelata”.
it.wikipedia.org
Una volta “pelata”, alla matricola veniva rilasciata una pergamena a testimonianza dell'avvenuto pagamento, cosicché altri studenti anziani non potessero pretendere pagamenti ulteriori.
it.wikipedia.org
Le ricette più comuni sono quelle del purè di patate, preparato con patate bollite, pelate e schiacciate, cui in seguito si aggiungono latte e burro.
it.wikipedia.org
Porta una parrucca perché è pelata.
it.wikipedia.org
A tali donne, molto spesso, furono rasati i capelli e la pelata fu dipinta di arancione, talvolta con una svastica sopra.
it.wikipedia.org
Passare le castagne lessate e pelate al passaverdura e condire il passato con brodo, sale, pepe, prezzemolo, limone, burro o sugo di carne.
it.wikipedia.org
Durante una notte di tempesta in un sinistro castello una strega grassa e pelata indossa il suo medaglione magico e una parrucca di boccoli rossi.
it.wikipedia.org
La testa del figlio è pelata, come quella di un feto.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "pelata" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno