Prevodi za „relatia“ v slovarju italijansko » nemški

relativo [relaˈtiːvo] PRID.

1. relativo:

relativo

bezüglich, betreffend

relativo a qc

bezüglich etw (gen)

relativo a ciò

diesbezüglich

2. relativo GRAM :

relativo

Relativ-

3. relativo:

numeri relativi MATH

relative Zahlen pl

4. relativo:

relativo a qc

im Verhältnis zu etw stehend

5. relativo (non assoluto):

relativo

relativ

6. relativo:

relativo

begrenzt

avere un interesse relativo

ein begrenztes Interesse haben

7. relativo (corrispondente):

relativo

entsprechend, dazugehörig

presentare la domanda con la relativa documentazione

das Gesuch mit den entsprechenden Dokumenten einreichen

regalia [regaˈliːa] SAM. f la

1. regalia:

regalia

Geschenk nt

2. regalia (in denaro):

regalia

Gratifikation f

3. regalia (mancia):

regalia

Trinkgeld nt

4. regalia HIST :

regalia

Hoheitsrecht nt

relativista <-i, -e> SAM. m/f il/la

relativista

Relativist m , -in f

relatore (relatrice) [relaˈtoːre] SAM. m/f il/la

1. relatore:

relatore (relatrice)

Vortragende m/f

relatore (relatrice)

Berichterstatter m , -in f

2. relatore UNIV :

relatore (relatrice)

Referent m , -in f

relatività [relativiˈta] SAM. f la inv

relatività

Relativität f

relax [reˈlaks] SAM. m il inv

relax

Entspannung f

relax

Ruhe f

concedersi un’oretta di relax

sich (dat) ein Stündchen Entspannung gönnen

apatia [apaˈtiːa] SAM. f l'

apatia

Teilnahmslosigkeit f

relitto [reˈlitto] SAM. m il

relitto

Wrack nt

empatia SAM. f l'

empatia

Einfühlung f

empatia

Empathie f

paratia [paraˈtiːa] SAM. f la SCHIFF

paratia

Schott nt

bestia [ˈbestja] SAM. f la

1. bestia:

bestia

Tier nt

2. bestia pej :

bestia

Ungeziefer nt

3. bestia (persona):

bestia pej

Esel m

fraza:

lavorare come una bestia

wie ein Pferd arbeiten

montare in bestia

in Rage kommen

la matematica è la sua bestia nera

Mathematik ist sein Schreckgespenst

I . reatino [reaˈtiːno] PRID.

reatino

aus, von Rieti

II . reatino (reatina) [reaˈtiːno] SAM. m/f il/la

reatino (reatina)

Bewohner m , -in f von Rieti

regia [reˈʤiːa] SAM. f la

regia

Regie f

regia

Spielleitung f

reggia <pl regge> [ˈrɛdʤa] SAM. f la

1. reggia:

reggia

Königspalast m

2. reggia fig :

reggia

Palast m

Renania [reˈnaːnja] SAM. f la

Renania

Rheinland nt

elativo

comparativo elativo

Elativ m