Prevodi za „agitirati“ v slovarju italijansko » slovenski

(Skoči na slovensko » italijanski)

agitato (-a) [adʒiˈta:to] PRID.

1. agitato:

agitato (-a) (mosso)

nemiren

agitato (-a) (mare, discussione)

razburkan

2. agitato (inquieto):

agitato (-a)

vznemirjen

I . agitare [adʒiˈta:re] GLAG. preh. glag.

1. agitare (scuotere):

agitare

tresti [dov. obl. pretresti]

agitare prima dell'uso

pred uporabo pretresi

2. agitare fig.:

agitare

vznemirjati [dov. obl. vznemiriti]

II . agitare [adʒiˈta:re] GLAG. povr. glag.

agitare -rsi fig.:

-rsi

vznemirjati se

I . ritirare [ritiˈra:re] GLAG. preh. glag.

1. ritirare (tirare indietro):

ritirare

umikati [dov. obl. umakniti]

2. ritirare fig.:

ritirare (offesa, promessa)

preklicati

ritirare (offesa, promessa) (permesso)

razveljaviti

II . ritirare [ritiˈra:re] GLAG. povr. glag.

ritirare -rsi:

-rsi

umikati se [dov. obl. umakniti se]

-rsi da qc

odpovedati se čemu

arretrati [arreˈtra:ti] SAM. m. spol mn. (somme)

arretrati

dolgovi m. spol mn.

agiato (-a) [aˈdʒa:to] PRID.

agiato (-a)

premožen

attirare [attiˈra:re] GLAG. preh. glag.

attirare

pritegovati [dov. obl. pritegniti]

attirare (attenzione)

privlačiti

tirato (-a) [tiˈra:to] PRID.

tirato (-a)

napet

tirato (-a) (volto)

utrujen