Prevodi za „all'ombra“ v slovarju italijansko » slovenski

I . allora [alˈlo:ra] PRISL.

allora

takrat

da allora in poi

od takrat naprej

fino allora

do takrat

II . allora [alˈlo:ra] VEZ.

allora

potem

allora

tedaj

penombra [peˈnombra] SAM. ž. spol

penombra

somrak m. spol

ombra [ˈombra] SAM. ž. spol

1. ombra (gener):

ombra

senca ž. spol

restare nell'ombra fig.

ostati v senci

2. ombra fig. (parvenza):

ombra

sled ž. spol

senz'ombra di dubbio

nedvomno

ambra [ˈambra] SAM. ž. spol

ambra

jantar m. spol

alloro [alˈlɔ:ro] SAM. m. spol

alloro

lovor m. spol

alloro fig.

lovorika ž. spol

I . allarmare [allarˈma:re] GLAG. preh. glag.

1. allarmare (dare l'allarme):

allarmare

opozarjati [dov. obl. opozoriti]

2. allarmare fig.:

allarmare

vznemirjati [dov. obl. vznemiriti]

II . allarmare [allarˈma:re] GLAG. povr. glag.

allarmare -rsi:

-rsi

vznemirjati se