italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: caldamente , notoriamente , candidamente , certamente , altamente , diversamente , precipitosamente , assolutamente , appositamente , propriamente , lontanamente , liberamente , internamente , interamente , seriamente , lungamente , veramente , puramente in caloroso

caldamente [kaldaˈmento] PRISL.

diversamente [diversaˈmente] PRISL.

1. diversamente:

diversamente
drugače

2. diversamente (altrimenti):

diversamente
sicer
diversamente
v nasprotnem primeru

altamente [altaˈmente] PRISL.

certamente [tʃertaˈmente] PRISL.

candidamente [kandidaˈmente] PRISL.

notoriamente [notoriaˈmente] PRISL.

precipitosamente [pretʃipitosaˈmente] PRISL.

caloroso (-a) [kaloˈro:so] PRID.

1. caloroso:

caloroso (-a)
vroč

2. caloroso fig.:

caloroso (-a)
prisrčen

puramente [puraˈmente] PRISL.

veramente [veraˈmente] PRISL.

lungamente [luŋgaˈmente] PRISL.

seriamente [seriaˈmente] PRISL.

interamente [interaˈmente] PRISL.

internamente [internaˈmente] PRISL.

liberamente [liberaˈmente] PRISL.

lontanamente [lontanaˈmente] PRISL.

propriamente [propriaˈmente] PRISL.

appositamente [appozitaˈmente] PRISL.

assolutamente [assolutaˈmente] PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Gli aborigeni tornano in un rifugio dove si trovano le persone del loro popolo e vengono accolti calorosamente.
it.wikipedia.org
Il disco non fu accolto calorosamente, dal pubblico, raggiungendo solo il 60º posto della classifica generale statunitense.
it.wikipedia.org
Ovunque siamo passati, le persone ci hanno accolto calorosamente e ci hanno offerto cibo, bevande e frutta.
it.wikipedia.org
La ragazza rispondeva calorosamente alla sua corrispondenza permettendogli di esaminare la vicenda.
it.wikipedia.org
Al suo arrivo, fu accolto calorosamente dai funzionari della città e fu sommerso di richieste di ritratti di varie personalità locali.
it.wikipedia.org
Ha sostenuto calorosamente il re nelle spedizioni scozzesi, allo stesso tempo dando i suoi consigli per la convocazione del parlamento.
it.wikipedia.org
Giunse in quella città solo l'anno successivo e fu calorosamente accolto dai canonici della cattedrale.
it.wikipedia.org
Quando gli spettatori li videro, si alzarono in piedi applaudendoli calorosamente.
it.wikipedia.org
In questa città la sovrana venne accolta calorosamente, ma temendo una rappresaglia dei parmensi, si decise di rinforzare la cinta muraria.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "calorosamente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno