Prevodi za „diminuzione“ v slovarju italijansko » slovenski

diminuzione [diminutˈtsio:ne] SAM. ž. spol

diminuzione

zmanjšanje n

diminuzione di peso

hujšanje

Primeri uporabe besede diminuzione

diminuzione di peso

hujšanje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Spesso vengono intrapresi dei programmi educativi finalizzati alla diminuzione del numero di incidenti.

it.wikipedia.org

Le guide spirituali cominciarono ad avvertire dei cambiamenti, come la diminuzione del potere dei loro doni, o l'aumentata difficoltà della pratica della reincarnazione.

it.wikipedia.org

Noto soprattutto per uno degli emendamenti che hanno evitato la diminuzione consistente degli stipendi dei parlamentari proposto nella dura finanziaria 2011.

it.wikipedia.org

Si deve avere molta cautela nell'interruzione della terapia, usualmente seguendo un graduale processo di lenta diminuzione della dosi in un determinato periodo di tempo.

it.wikipedia.org

Inoltre, questa diminuzione è stata rilevata specificamente nelle fibre a contrazione rapida (di tipo 2), anche se la concentrazione plasmatica di taurina è rimasta invariata.

it.wikipedia.org

Ad alta quota, vi è una diminuzione della saturazione di ossigeno dell'emoglobina.

it.wikipedia.org

L'insulina provoca la sintesi di glicogeno attivando la proteina fosfatasi e producendo una diminuzione della fosforilazione di questi enzimi.

it.wikipedia.org

Si lamentò di questa sua "diminuzione di dignità" con l'imperatrice in un incontro privato nel 1793.

it.wikipedia.org

La diminuzione delle foreste, l'espansione delle aree urbane e l'aumento delle aree coltivate hanno creato, piuttosto che degradato, i suoi habitat riproduttivi.

it.wikipedia.org

A molta richiesta di legname corrisponde un costo stabile dei pellet, mentre una diminuzione della richiesta può portare ad aumenti del prezzo dei pellet.

it.wikipedia.org