italijansko » slovenski

mortalmente [mortalˈmente] PRISL.

correntemente [korrenteˈmente] PRISL. (comunemente)

comunemente [komuneˈmente] PRISL.

differentemente [differenteˈmente] PRISL.

clemente [kleˈmɛnte] PRID.

puramente [puraˈmente] PRISL.

veramente [veraˈmente] PRISL.

coscientemente [koʃʃenteˈmente] PRISL.

mentalmente [mentalˈmente] PRISL.

fortezza [forˈtettsa] SAM. ž. spol VOJ.

trdnjava ž. spol

sufficientemente [suffitʃenteˈmente] PRISL.

fortuito (-a) [forˈtu:ito] PRID.

fortunato (-a) [fortuˈna:to] PRID.

talmente [talˈmente] PRISL.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
L'osso rostrale, il nucleo osseo del becco mascellare, è fortemente uncinato.
it.wikipedia.org
Il suo orlo segna la giunzione tra una colata lavica di riolite dura e la lava vetrosa più debole che è stata più fortemente erosa.
it.wikipedia.org
Le cosce sono fortemente addotte, le gambe leggermente flesse e divaricate, il piede in varo-equinismo (costante sollevamento dei talloni).
it.wikipedia.org
Sono fortemente gerarchici ma rispettano solo il capobranco, mentre non sanno più che farsene di una "mamma".
it.wikipedia.org
La profondità di campo dell'osservazione con gli elettroni secondari è molto elevata, permettendo di mettere a fuoco superfici fortemente rugose e tridimensionali.
it.wikipedia.org
Quando un disco inizia a piegarsi, la qualità audio e video si degrada fortemente, e la puntina perde la traccia.
it.wikipedia.org
La cultura di questa città è fortemente marinara e le sue navi sono facilmente riconoscibili per il loro caratteristico colore viola.
it.wikipedia.org
Allo stato coesivo sono terreni notoriamente compatti e dotati di una notevole tenacità, mentre allo stato plastico sono fortemente adesivi.
it.wikipedia.org
In tempi pre-moderni e moderni, il sushi è diventato una forma di fast food fortemente associata alla cultura giapponese.
it.wikipedia.org
Ciò caratterizza fortemente il territorio, in particolare per quanto concerne l'aspetto idrografico.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "fortemente" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina