italijansko » slovenski

espressivo (-a) [espresˈsi:vo] PRID.

depressivo (-a) [depresˈsi:vo] PRID.

espressi [esˈprɛssi] GLAG.

espressi 1. pers ed. pass rem di esprimere

glej tudi esprimere

esprimere [esˈpri:mere]

esprimere GLAG. preh. glag.:

izražati [dov. obl. izraziti]

inesperto (-a) [inesˈpɛrto] PRID.

aggressivo (-a) PRID.

espressività [espressiviˈta] SAM. ž. spol

progressivo (-a) [progresˈsi:vo] PRID.

eccessivo (-a) [ettʃesˈsi:vo] PRID.

ossessivo (-a) [ossesˈsi:vo] PRID.

possessivo (-a) [possesˈsi:vo] PRID.

complessivo (-a) [komplesˈsi:vo] PRID.

espressione [espresˈsio:ne] SAM. ž. spol

izraz m. spol

inesprimibile [inespriˈmi:bile] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Quando finalmente il dittatore appare nella scena, si svela una pura maschera, un essere disanimato e inespressivo, lugubre e piatto.
it.wikipedia.org
Ma la sua caratteristica più grande sono i due enormi occhi gialli e inespressivi.
it.wikipedia.org
E ce lo indica, quel nome, ci ordina di leggerlo, mentre il volto, come quello degli dei, è austeramente inespressivo.
it.wikipedia.org
I sintomi della forma sonnolenta-oftalmoplegica erano sonnolenza, che spesso portava a coma e morte, paralisi di nervi cranici, estremità e muscoli oculari e volti inespressivi.
it.wikipedia.org
Altri critici invece hanno imputato il suo atteggiamento inespressivo e tacituro all'alessitimia o a un disturbo schizoide di personalità.
it.wikipedia.org
Essi hanno la capacità di rimanere completamente immobili, inespressivi e silenziosi, sono in grado di ammaliare e controllare le menti degli esseri umani e alcuni di essi possono anche volare.
it.wikipedia.org
I volti sono rappresentati frontalmente e con uno sguardo vacuo ed inespressivo che cela l'anima della persona ritratta.
it.wikipedia.org
Molti hanno associato l'artista alla pop art per la sua abitudine di raffigurare elementi tipici della cultura di massa in modo inespressivo e frontale.
it.wikipedia.org
Caratterialmente appare freddo e sprezzante e spesso parla con tono inespressivo.
it.wikipedia.org
Una testa caratterizzata da lineamenti inespressivi e barba folta si trova nella parete settentrionale, alcune teste nell'arco di ingresso al sagrato e in alcune mensole del tetto.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina