Prevodi za „mantide“ v slovarju italijansko » slovenski

manto [ˈmanto] SAM. m. spol

manto

plašč m. spol

manto (di neve)

odeja ž. spol

Artide [ˈartide] SAM. ž. spol

Artide

Arktika ž. spol

mania [maˈni:a]

mania SAM. ž. spol:

mania

manija ž. spol

mancia [ˈmantʃa]

mancia SAM. ž. spol:

mancia

napitnina ž. spol

manica [ˈma:nika]

manica SAM. ž. spol:

manica

rokav m. spol

manico [ˈma:niko]

manico SAM. m. spol:

manico

ročaj m. spol

I . mancare [maŋˈka:re] GLAG. nepreh. glag.

1. mancare +essere:

mancare (essere assente)

manjkati

mancare (persone)

biti odstoten

2. mancare (non mantenere):

mancare a qc

ne držati

3. mancare +essere (spazio, tempo):

mancare

manjkati

mancano tre giorni a Natale

do božiča manjkajo trije dnevi

II . mancare [maŋˈka:re] GLAG. preh. glag.

mancare

zgrešiti

I . mancino (-a) [manˈtʃi:no] PRID.

mancino (-a)

levičarski

II . mancino (-a) [manˈtʃi:no] SAM. m. spol, ž. spol

mancino (-a)

levičar(ka) m. spol (ž. spol)

mandare [manˈda:re] GLAG. preh. glag.

mandare

pošiljati [dov. obl. poslati]

I . manuale [manuˈa:le] PRID.

manuale

ročen

II . manuale [manuˈa:le] SAM. m. spol

manuale

priročnik m. spol

abside [ˈabside] SAM. ž. spol ARHIT.

abside

apsida ž. spol

lapide [ˈla:pide] SAM. ž. spol

lapide

nagrobna/spominska plošča ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per difendersi dagli attacchi di insetti antagonisti la mantide apre di scatto le proprie ali per sembrare più grande.

it.wikipedia.org

Si è occupato prevalentemente di mantidi ed ortotteri, divenendo un punto di riferimento internazionale in materia.

it.wikipedia.org

Annandale afferma che, quando un dittero grande come una mosca domestica atterrò nelle vicinanze, la mantide immediatamente la afferrò e la mangiò.

it.wikipedia.org

L'ultima fase si conclude con la femmina che divora il maschio, come avviene nel rapporto sessuale fra le mantidi.

it.wikipedia.org

Come le altre mantidi è un vorace predatore che si nutre di piccoli insetti.

it.wikipedia.org

Sono mantidi di piccola taglia, di lunghezza dai 17 ai 27 mm nei maschi, di poco maggiore per le femmine.

it.wikipedia.org

È una delle numerose specie conosciute come mantidi floreali per aspetto e comportamento.

it.wikipedia.org

La mantide si arrampica su e giù per i ramoscelli della pianta fino a quando non trova un fiore.

it.wikipedia.org

La mantide dell'orchidea è amata dagli allevatori di insetti, ma è anche estremamente rara e estremamente costosa.

it.wikipedia.org

Il camuffamento della mantide dell'orchidea probabilmente inganna potenziali predatori, oltre ad aiutarla a mimetizzarsi tra le orchidee per cacciare le prede.

it.wikipedia.org