Prevodi za „piante“ v slovarju italijansko » slovenski

piangere [ˈpiandʒere]

piangere GLAG. nepreh. glag.:

piangere

jokati [dov. obl. zjokati se]

piangere di gioia/dolore/rabbia

jokati se od veselja/bolečine/jeze

pianta [ˈpianta] SAM. ž. spol

1. pianta BOT.:

pianta

rastlina ž. spol

2. pianta (piede):

pianta

podplat m. spol

3. pianta (carta topografica):

pianta

zemljevid m. spol

4. pianta (loc):

inventare qc di sana pianta

v celoti si nekaj izmisliti

pianto¹ [ˈpianto] SAM. m. spol

pianto

jok m. spol

pianto² GLAG.

pianto del. Pf. di piangere

glej tudi piangere

piangere [ˈpiandʒere]

piangere GLAG. nepreh. glag.:

piangere

jokati [dov. obl. zjokati se]

piangere di gioia/dolore/rabbia

jokati se od veselja/bolečine/jeze

Primeri uporabe besede piante

piante -e

kaktusi

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Queste piante sono usate soprattutto nei giardini rocciosi in quanto il loro ampio fogliame ha una buona funzione ornamentale.

it.wikipedia.org

La sua specialità sono dei rarissimi semi che fanno germogliare delle piante rosse.

it.wikipedia.org

In condizioni di terreno non saturo, il potenziale idrico assume sempre valori negativi, perciò le piante esercitano uno sforzo per assorbire l'acqua.

it.wikipedia.org

Questi è in grado di evocare piante carnivore e cespugli di rovi, che bloccano momentaneamente chiunque abbia la sfortuna di trovarvisi all'interno.

it.wikipedia.org

Sia in presenza che in assenza di luce, anche le piante emettono biossido di carbonio in conseguenza della respirazione cellulare.

it.wikipedia.org

Le specie di questo genere sono piante erbacee annuali prive di spine e minutamente ghiandolose.

it.wikipedia.org

In molte regioni tropicali e subtropicali vengono utilizzati per creare barriere frangivento o semplicemente come piante ornamentali.

it.wikipedia.org

Nel caso di forti attacchi le piante d'ambrosia vengono completamente defogliate e viene impedita anche la formazione di fiori e semi.

it.wikipedia.org

Il nettare è il cibo principale di questa specie, che ricava da numerose specie di piante come l'ippocastano, il gelsomino americano, alcune specie di caprifoglio e di silene.

it.wikipedia.org

Si tratta di piante lattiginose presenti soprattutto negli ambienti tropicali e subtropicali.

it.wikipedia.org