Prevodi za „slitta“ v slovarju italijansko » slovenski

slitta [ˈzlitta] SAM. ž. spol

slitta

sani ž. spol mn.

slittare [zlitˈta:re] GLAG. nepreh. glag. +essere o avere

1. slittare:

slittare

drseti [dov. obl. zdrsniti]

2. slittare (riunione):

slittare

biti preložen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Gli apparati ospitati poggiano su delle slitte in metallo, che possono scorrere per estrarre in maniera semplice ogni componente del rack.

it.wikipedia.org

Nei mesi invernali infatti, per gli spostamenti interni al parco, vengono utilizzate le slitte trainate da cani.

it.wikipedia.org

La bara propriamente detta, costituita da un'urna di cristallo è collocata sulla piattaforma del primo ordine delle slitte (cippu), nell'ampio vano sotto l'incastellatura.

it.wikipedia.org

Ivan giunge su un magnifica slitta dorata preceduta da araldi, e la folla lo saluta.

it.wikipedia.org

I piano inferiore, mosso da cilindri oleodinamici scorre su delle slitte e si accosta al piano superiore pressando il manufatto da incollare.

it.wikipedia.org

Disponibile come accessorio per quasi tutti i tipi di arma, può essere montato tramite una slitta al di sotto della canna.

it.wikipedia.org

Questi cani vengono impiegati ancora oggi per trainare le slitte, ma raramente come cani da pastore.

it.wikipedia.org

Tra una bufera e l'altra, gli uomini escono dalle case con le slitte per raccogliere carburante e acqua, cacciare e pescare.

it.wikipedia.org

Una squadra di ebrei normodotati fu delegata a prelevarli e portarli al cimitero ebraico utilizzando slitte, carriole e carri trainati da cavalli.

it.wikipedia.org

Alle madri con bambini piccoli e alle persone anziane è stato detto che potevano andare in slitta, e le slitte erano infatti disponibili.

it.wikipedia.org