italijansko » slovenski
Ogledujete si podobne rezultate: veduta , vedovo in vedere

I . vedere [veˈde:re] GLAG. preh. glag.

II . vedere [veˈde:re] GLAG. povr. glag. -rsi

1. vedere (vedere se stessi, trovarsi):

-rsi
videti se

2. vedere (incontrarsi):

-rsi
srečevati se [dov. obl. srečati se]
chi s'è visto, s'è visto pog.
in konec

vedovo (-a) [ˈve:dovo] SAM. m. spol, ž. spol

vedovo (-a)
vdovec(vdova) m. spol (ž. spol)

veduta [veˈdu:ta] SAM. ž. spol

veduta
razgled m. spol
veduta fig.
pogled m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Lo si vedeva sempre chino sui libri, anche a pranzo, e a nulla valevano i rimbrotti e le punizioni paterne.
it.wikipedia.org
Meticoloso lavoratore e attento osservatore, era solito prendere appunti su tutto quel che vedeva e imparava.
it.wikipedia.org
Il contesto narrativo di base vedeva questi ultimi come una banda di pericolosi sovversivi armati, intenzionati a destabilizzare l'ordine mondiale con atti terroristici.
it.wikipedia.org
Stanislao, che aveva perso il trono, vedeva questa come una grande occasione di riscatto e accettò subito.
it.wikipedia.org
La nuova proprietà ha portato un rinnovamento nelle attrazioni, permesso dalle nuove tecnologie dell'industria del settore, come non si vedeva da 20 anni.
it.wikipedia.org
Il periodo storico post-unitario vedeva gli abitanti del paese provati e impoveriti dalle scorribande dei briganti che si aggiravano nell'ascolano.
it.wikipedia.org
Partì una nuova corsa agli armamenti, mentre le relazioni tra superpotenze si deterioravano fino ad un livello che non si vedeva dagli anni sessanta.
it.wikipedia.org
Venezia allora seguì una politica pragmatica che vedeva l'appoggio appunto della nobiltà, così da garantirsi la fedeltà dei sudditi e del governo locale.
it.wikipedia.org
Il papa ne fu scontentissimo perché vi vedeva un'ingerenza indebita dell'imperatore nella sfera dei diritti ecclesiastici.
it.wikipedia.org
Lo scoppio della seconda guerra mondiale vedeva in linea generale le forze armate italiane notevolmente distanziate sul piano tecnologico rispetto agli eserciti alleati.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno