Prevodi za „schiffahrtspolizei“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Schiffahrtsliniest. pravopis <-, -n> SAM. ž. spol

Schiffahrtslinie → Schifffahrtslinie

glej tudi Schifffahrtslinie

Schifffahrtslinie <-, -n> SAM. ž. spol

1. Schifffahrtslinie (befahrene Strecke):

Schifffahrtslinie

línea ž. spol marítima

2. Schifffahrtslinie (Unternehmen):

Schifffahrtslinie

compañía ž. spol naviera

Schiffahrtsstraßest. pravopis <-, -n> SAM. ž. spol pis. jez.

Schiffahrtsstraße → Schifffahrtsstraße

glej tudi Schifffahrtsstraße

Schifffahrtsstraße <-, -n> SAM. ž. spol pis. jez.

1. Schifffahrtsstraße (Wasserstraße):

Schifffahrtsstraße

vía ž. spol navegable

2. Schifffahrtsstraße (festgelegte Route):

Schifffahrtsstraße

ruta ž. spol marítima

Schiffahrtswegst. pravopis <-(e)s, -e> SAM. m. spol

Schiffahrtsweg → Schifffahrtsweg

glej tudi Schifffahrtsweg

Schifffahrtsweg <-(e)s, -e> SAM. m. spol

1. Schifffahrtsweg (Wasserstraße):

Schifffahrtsweg

vía ž. spol navegable

2. Schifffahrtsweg (festgelegte Route):

Schifffahrtsweg

ruta ž. spol marítima

Schifffahrtslinie <-, -n> SAM. ž. spol

1. Schifffahrtslinie (befahrene Strecke):

Schifffahrtslinie

línea ž. spol marítima

2. Schifffahrtslinie (Unternehmen):

Schifffahrtslinie

compañía ž. spol naviera

Schiffahrtskonferenzst. pravopis <-, -n> SAM. ž. spol

Schiffahrtskonferenz → Schifffahrtskonferenz

glej tudi Schifffahrtskonferenz

Schifffahrtskonferenz <-, -en> SAM. ž. spol

Schifffahrtskonferenz

conferencia ž. spol sobre transporte marítimo

Schifffahrtskonferenz <-, -en> SAM. ž. spol

Schifffahrtskonferenz

conferencia ž. spol sobre transporte marítimo

Schifffahrtsstraße <-, -n> SAM. ž. spol pis. jez.

1. Schifffahrtsstraße (Wasserstraße):

Schifffahrtsstraße

vía ž. spol navegable

2. Schifffahrtsstraße (festgelegte Route):

Schifffahrtsstraße

ruta ž. spol marítima

Schifffahrtsweg <-(e)s, -e> SAM. m. spol

1. Schifffahrtsweg (Wasserstraße):

Schifffahrtsweg

vía ž. spol navegable

2. Schifffahrtsweg (festgelegte Route):

Schifffahrtsweg

ruta ž. spol marítima

Staatspolizei <-, -en> SAM. ž. spol

Staatspolizei

policía ž. spol del Estado

Schutzpolizei <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Schutzpolizei

guardia ž. spol municipal

Schutzpolizei

policía ž. spol urbana

Hilfspolizei <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Hilfspolizei

voluntarios que prestan servicios de ayuda en la policía

Bereitschaftspolizei <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Bereitschaftspolizei

policía ž. spol antidisturbios

Bereitschaftspolizei

guardia ž. spol de asalto

Schiffahrtst. pravopis <-, ohne pl > SAM. ž. spol

Schiffahrt → Schifffahrt

glej tudi Schifffahrt

Schifffahrt, Schiff-Fahrt SAM. ž. spol

1. Schifffahrt (das Fahren von Schiffen):

Schifffahrt -, ohne pl

navegación ž. spol

2. Schifffahrt selten (Schifffsfahrt):

Schifffahrt

viaje m. spol en barco

Schifffahrt

crucero m. spol