Prevodi za „sposición“ v slovarju nemško » španski

(Skoči na špansko » nemški)

Disposition <-, -en> [dɪspoziˈtsjo:n] SAM. ž. spol ur.

1. Disposition (Verwendung):

Disposition

disposición ž. spol

(jdm) zur Disposition stehen

estar a disposición (de alguien)

(jdm) etw zur Disposition stellen

poner algo a disposición (de alguien)

2. Disposition (Planung):

Disposition

planes m. spol pl

3. Disposition MED. (Anlage):

Disposition

predisposición ž. spol

Position <-, -en> [poziˈtsjo:n] SAM. ž. spol

1. Position (Standpunkt, Lage):

Position

posición ž. spol

eine bestimmte Position vertreten/beziehen

defender/tomar una determinada posición

auf einer Position beharren

mantener una posición

2. Position (im Beruf):

Position

puesto m. spol

Position

cargo m. spol

3. Position GOSP.:

Position

partida ž. spol

Positionen glattstellen

equilibrar posiciones

Minusposition <-, -en> SAM. ž. spol

Minusposition

situación ž. spol a la baja

Transposition <-, -en> [transpoziˈtsjo:n] SAM. ž. spol a. MED.

Transposition

tra(n)sposición ž. spol

Transposition von Sachenrechten PRAVO

tra(n)sposición de derechos reales

Prädisposition <-, -en> [prɛ-] SAM. ž. spol MED.

Prädisposition

predisposición ž. spol

Sponsion SAM.

Geslo uporabnika

Sponsion ž. spol avstr.

ceremonia de graduación ž. spol