Prevodi za „Nachrichtensystem“ v slovarju nemško » francoski

Nachrichtenwesen SAM. sr. spol brez mn.

Nachrichtenwesen

service m. spol de l'information

Nachrichtensperre SAM. ž. spol

Nachrichtensperre

blackout (black-out) m. spol sur l'information

eine Nachrichtensperre verhängen

imposer le blackout (black-out)

Nachrichtenforum SAM. sr. spol (im Internet)

Nachrichtenforum

infogroupe m. spol

Nachrichtenlage SAM. ž. spol NOV.

Nachrichtenlage

état m. spol des informations

Nachrichtensatellit SAM. m. spol

Nachrichtensatellit

satellite m. spol de [télé]communication[s]

Nachrichtensprecher(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Nachrichtensprecher(in)

présentateur(-trice) m. spol (ž. spol) [du journal]

I . nachrichtendienstlich PRID.

nachrichtendienstliche Ermittlungen

enquêtes fpl des services de renseignements

II . nachrichtendienstlich PRISL.

nachrichtendienstlich ermitteln

faire effectuer une enquête par les services de renseignement

Nachrichtensendung SAM. ž. spol

Nachrichtensendung

informations fpl

Nachrichtenagentur SAM. ž. spol

Nachrichtenagentur

agence ž. spol de presse

Nachrichtensender SAM.

Geslo uporabnika

Nachrichtensender (Rundfunk) m. spol MEDIJI

radio d'information en continu ž. spol

Nachrichtensender (Fernsehen) m. spol MEDIJI

chaîne d'information en continu ž. spol

nachrichtenlos SAM.

Geslo uporabnika

nachrichtenlose Vermögenswerte (Vermögensgegenstände deren Eigentümer unbekannt ist) PRAVO

des fonds en déshérence