Prevodi za „Schachnovelle“ v slovarju nemško » francoski

Schattenmorelle [-morɛlə] SAM. ž. spol

Schattenmorelle (Frucht)

griotte ž. spol

Schattenmorelle (Baum)

griottier m. spol

Schallwelle SAM. ž. spol

Schallwelle

onde ž. spol sonore

Schallquelle <-, -n> SAM. ž. spol

Schallquelle

source ž. spol sonore

Schaltstelle SAM. ž. spol

Schaltstelle der Macht

centre m. spol du pouvoir

Schaltstelle der Politik

centre de décision politique

Schaumkelle SAM. ž. spol

Schaumkelle

écumoire ž. spol

schachern [ˈʃaxɐn] GLAG. nepreh. glag. slabš.

schachern

marchander slabš.

um etw schachern

marchander sur qc

Schachtel <-, -n> [ˈʃaxtəl] SAM. ž. spol

Schachtel

boite (boîte) ž. spol

eine Schachtel Pralinen/Streichhölzer

une boite (boîte) de chocolats/d'allumettes

eine Schachtel Zigaretten

un paquet de cigarettes

fraza:

alte Schachtel slabš. sleng

vieille rombière zelo pog.

Schachfeld SAM. sr. spol

Schachfeld

case ž. spol d'échiquier/de l'échiquier

Schachspiel SAM. sr. spol

1. Schachspiel (Brett und Figuren):

Schachspiel

jeu m. spol d'échecs

2. Schachspiel (das Spielen):

Schachspiel

[jeu m. spol d']échecs m. spol mn.

Schachspieler(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Schachspieler(in)

joueur(-euse) m. spol (ž. spol) d'échecs