Prevodi za „Untersuchungsspezialgruppe“ v slovarju nemško » francoski

Untersuchungsliege <-, -n> SAM. ž. spol

Untersuchungsliege

table ž. spol d'examen

Untersuchungszimmer SAM. sr. spol

Untersuchungszimmer

cabinet m. spol de consultation

Untersuchungszeitraum SAM. m. spol

Untersuchungszeitraum

période ž. spol d'analyse [ou d'étude]

Untersuchungsbefund SAM. m. spol

Untersuchungsbefund

résultat m. spol des analyses

Untersuchungsgefängnis SAM. sr. spol

Untersuchungsgefängnis

maison ž. spol d'arrêt (réservée aux détenus provisoires)

Untersuchungsergebnis SAM. sr. spol

Untersuchungsergebnis MED.

résultat m. spol de l'étude

Untersuchungsergebnis PRAVO

résultat m. spol de l'enquête

Untersuchungsmethode SAM. ž. spol

1. Untersuchungsmethode (bei wissenschaftlichen Studien, ärztlichen Untersuchungen):

Untersuchungsmethode

méthode ž. spol d'examen

2. Untersuchungsmethode (bei polizeilichen Ermittlungen):

Untersuchungsmethode

méthode ž. spol d'enquête

Untersuchungsbericht SAM. m. spol

Untersuchungsbericht

compte rendu m. spol d'enquête

Untersuchungspflicht SAM. ž. spol PRAVO

Untersuchungspflicht

obligation ž. spol de vérification

Untersuchungsfrist SAM. ž. spol

Untersuchungsfrist

délai m. spol d'instruction

Untersuchungshaft SAM. ž. spol

Untersuchungshaft

détention ž. spol provisoire

jdn in Untersuchungshaft nehmen

mettre qn en détention provisoire

in Untersuchungshaft sein [o. sitzen]/bleiben

être/rester en détention provisoire

die Untersuchungshaft auf die Freiheitsstrafe anrechnen

déduire la détention provisoire de la peine de prison

Untersuchungsrecht SAM. sr. spol PRAVO

Untersuchungsrecht

droit m. spol d'investigation

Untersuchungsausschusspren. pravopis SAM. m. spol

Untersuchungsausschuss

commission ž. spol d'enquête

Untersuchungsrichter(in) SAM. m. spol(ž. spol)

Untersuchungsrichter(in)

juge m. spol d'instruction

Untersuchungshäftling

Untersuchungshäftling → Untersuchungsgefangene(r)

glej tudi Untersuchungsgefangene(r)

Untersuchungsgefangene(r) SAM. ž. (m.) spol sklan. wie prid.

Untersuchungsgefangene(r)

détenu(e) m. spol (ž. spol) provisoire

Untersuchungskommission SAM. ž. spol

Untersuchungskommission

commission ž. spol d'enquête