nemško » francoski

I . ab|zahlen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. abzahlen (zurückzahlen):

abzahlen (Kredit, Schulden)
rembourser

2. abzahlen (in Raten bezahlen):

etw abzahlen
payer qc à tempérament
etw in Raten abzahlen
payer qc en plusieurs versements

II . ab|zahlen GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . ab|zählen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . ab|zählen GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Primeri uporabe besede abgezählt

das Fahrgeld abgezählt bereithalten
préparer l'appoint du prix du billet
das Fahrgeld bitte passend [o. abgezählt] bereithalten!
pour votre règlement, prière de faire l'appoint !

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Punkte der Reihen werden mit dem Wertungsmarker abgezählt und der Gewinner ist der Spieler mit den meisten Punkten nach der Endwertung.
de.wikipedia.org
Dabei gelten die Felder des Ausgangsfelds als Spielfelder, werden also bei der jeweils geworfenen Augenzahl mit abgezählt.
de.wikipedia.org
Auch bei einer Beginnfrist werden bei einer Fristbestimmung nach Tagen die Tage abgezählt.
de.wikipedia.org
Daher kann die Zahl der Geschlechtstiere nicht anhand der großen Zellen abgezählt werden.
de.wikipedia.org
Buchstaben (aus Holz, Karton oder Moosgummi) müssen z. B. erfühlt und erraten werden und Mengen mit den Fingern abgezählt werden.
de.wikipedia.org
Zu Beginn werden die Karten mit den Geheimbegriffen gemischt, von diesen werden 13 Karten abgezählt und als verdeckter Stapel in die Tischmitte gelegt.
de.wikipedia.org
Als Einkleidung werden auch andere Dinge z. B. Schafe abgezählt.
de.wikipedia.org
Das Fristende betreffend, wird bei einer nach Tagen bestimmten Frist der letzte Tag abgezählt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno