Prevodi za „jérémiades“ v slovarju nemško » francoski

(Skoči na francosko » nemški)

Jeremiade <-, -n> [jereˈmi̯aːdə] SAM. ž. spol

Jeremiade star. ur. jez.:

Jeremiade

lamentation ž. spol

eine Jeremiade anstimmen

se répandre en lamentations

Jeremias <-> SAM. m. spol

Jeremias

Jérémie m. spol

Herodes <-> [heˈroːdɛs] SAM. m. spol BIBL.

Herodes

Hérode m. spol

per pedes PRISL. šalj. ur. jez.

per pedes

pédibus pog.

geradeso PRISL.

geradeso viel

tout autant

glej tudi ebenso

ebenso PRISL.

1. ebenso (genauso):

ebenso

tout aussi

ebenso gern

tout aussi bien

ebenso gut

tout aussi bien

ebenso lang[e]

[tout] aussi longtemps

ebenso oft

[tout] aussi souvent

ebenso sehr

tout autant

ebenso viel

tout autant

ebenso wenig

tout aussi peu

sich ebenso anstrengen/freuen

se fatiguer/réjouir tout autant

ebenso intelligent/reich wie ...

tout aussi intelligent/riche que ...

er ist ebenso Lehrer wie ich

il est professeur tout comme moi

sie hat ebenso Jura studiert wie ich

elle a étudié le droit tout comme moi

2. ebenso (desgleichen):

ebenso

également

Premiere SAM.

Geslo uporabnika

eine Premiere hinlegen [mit etw] ž. spol

réaliser une première [en faisant qc] ž. spol