nemško » francoski

I . mangeln [ˈmaŋəln] GLAG. nepreh. glag. brezos.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . mangeln [ˈmaŋəln] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

III . mangeln [ˈmaŋəln] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
etw mangeln
repasser qc à la machine

Mangel1 <-s, Mängel> [ˈmaŋəl, Plː ˈmɛŋəl] SAM. m. spol

Mangel2 <-, -n> [ˈmaŋəl] SAM. ž. spol

Mangel TEH.:

Mangel
repasseuse ž. spol

fraza:

jdn durch die Mangel drehen [o. in die Mangel nehmen] pog.
cuisiner qn pog.

Vitamin-B-Mangel [vitamiːn'beː-] SAM. m. spol MED.

Primeri uporabe besede mangeln

etw mangeln
repasser qc à la machine
es soll dir an nichts mangeln
je ne te laisserai manquer de rien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Aber dem Trio mangelt es zunächst erst noch an einem brauchbaren Drehbuch.
de.wikipedia.org
Weil es dem Album an Hit-Singles mangelte, erreichte das oftmals unterbewertete Album 500.000 Verkäufe.
de.wikipedia.org
Diese sei in jeder Hinsicht – also nicht nur im Charakter, sondern auch auf der körperlichen Ebene – zur Vollendung zu bringen, sodass ihr nichts mangle.
de.wikipedia.org
Die Lieder seien zudem meist sehr schnell, an Struktur mangele es ihnen dabei aber häufig.
de.wikipedia.org
Es mangelte überall an wichtigen Lebens-, Arznei- und Heizmitteln, Bekleidung und Krankenhäusern.
de.wikipedia.org
Da es ihm an finanziellen Mitteln und Erfahrung im Militärwesen mangelte, führte das kaum zu Ergebnissen.
de.wikipedia.org
Außerdem mangelte es in der mexikanischen Armee an Geld, Ausbildung und Ausrüstung.
de.wikipedia.org
Einen halbherzigen Belagerungsversuch musste er Ende 1225 abbrechen, weil es ihm an Gerät zur Bezwingung der Mauern mangelte.
de.wikipedia.org
Die Verwundeten lagen teils auf Strohsäcken, es mangelte an Personal, Medikamenten, Verbandsmaterial.
de.wikipedia.org
Bisher mangelte es allerdings an Qualifizierungsmaßnahmen und Vorgaben im Gesetz und dazugehörigen Richtlinien.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "mangeln" v drugih jezikih

"mangeln" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno