Prevodi za „schicksalsträchtig“ v slovarju nemško » francoski

Schicksalsschlag SAM. m. spol

Schicksalsschlag

coup m. spol du destin

I . schicksalsschwer PRID.

schicksalsschwer Zeit, Jahr

jalonné(e) d'événements lourds de conséquences

eine schicksalsschwere Entscheidung treffen

prendre une décision lourde de conséquences

II . schicksalsschwer PRISL.

schicksalsschwer sich ankündigen

comme un événement lourd de conséquences

schicksalhaft PRID.

1. schicksalhaft (folgenschwer):

schicksalhaft Ereignis, Entscheidung, Wendung

lourd(e) de conséquences

schicksalhaft Tag

fatidique

2. schicksalhaft (unabwendbar):

schicksalhaft Entwicklung, Prozess, Verlauf

fatal(e)

schicksalsergeben PRID.

Geslo uporabnika

schicksalsergeben

résigné(e)

schicksalsergeben

s'en remettant au destin

Schicksalsgefährte SAM.

Geslo uporabnika

Schicksalsgefährte (Leidensgenosse) m. spol

compagnon d'infortune m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Je düsterer und schicksalsträchtiger, um so besser.

de.wikipedia.org