preisgeben v slovarju PONS

Prevodi za preisgeben v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

glej tudi geben

Individual translation pairs
dem Gespött preisgeben
dem Spott preisgeben

Prevodi za preisgeben v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

preisgeben Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

dem Gespött preisgeben
dem Spott preisgeben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Gebäude wurden als Kaserne genutzt, danach dem Verfall preisgegeben.
de.wikipedia.org
In den Gebäuden des Lagers waren nach dem Krieg zunächst Flüchtlinge untergebracht; anschließend waren die Gebäude dem Verfall preisgegeben.
de.wikipedia.org
Es fand danach jedoch keine Nutzung und wurde dem Verfall preisgegeben.
de.wikipedia.org
Sie hat sich ihre persönliche Unabhängigkeit durch eigene Anstrengung erworben, will diese nicht als Ehefrau mit Kindern preisgeben und hat sogar eine „Freude am Alleinsein“.
de.wikipedia.org
Von diesem nicht mehr genutzt, war es dem Verfall preisgegeben.
de.wikipedia.org
Das Gebäude diente nach dem Krieg für viele Jahre als Lagerhaus und war dem Verfall preisgegeben.
de.wikipedia.org
Die Kandidatur wurde von der Wahlbehörde jedoch nicht zugelassen, da der Kandidat seine reale Identität nicht preisgeben wollte.
de.wikipedia.org
Anhänger der Regierung hätten sich freimütig geäußert, während Oppositionsanhänger ihre Meinungen und Berichte zu beobachteten mutmaßlichen Unregelmäßigkeiten häufig nur anonym preisgeben wollten.
de.wikipedia.org
1999 wurde per Gerichtsbeschluss angeordnet, dass „weitere Offenlegungen des Haushalts die nationale Sicherheit beeinträchtigen könnten“ und somit „nicht mehr preisgegeben werden dürfen“.
de.wikipedia.org
Sie sollen „Energie erlebbar“ machen, werden als Unikate deklariert und bestehen in der großen Mehrzahl aus Touchscreens, die ihre Infos durch Anstöpseln eines elektronischen Besucherausweises in Form eines Netzsteckers preisgeben.
de.wikipedia.org

"preisgeben" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski