aufgeben v slovarju PONS

Prevodi za aufgeben v slovarju nemščina»hrvaščina (Skoči na hrvaščina»nemščina)

Pokaži vse zadetke
Prikaži razpredelnico z glagolom

glej tudi geben

Prikaži razpredelnico z glagolom
Individual translation pairs
ein Inserat aufgeben
objaviti oglas
die Hoffnung aufgeben
gubiti nadu

Prevodi za aufgeben v slovarju hrvaščina»nemščina (Skoči na nemščina»hrvaščina)

Pokaži vse zadetke

aufgeben Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

ein Geschäft abschließen (aufgeben)
zaključiti (napustiti) posao
das Rauchen aufgeben
okaniti se pušenja
den Geist aufgeben
ispustiti dušu
die Hoffnung aufgeben
gubiti nadu
ein Inserat aufgeben
objaviti oglas
den Geist aufgeben
ispustiti dušu
eine Anzeige aufgeben
oglasiti
eine Anzeige veröffentlichen, eine Anzeige aufgeben
objaviti oglas

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er ging bis 1850 dieser Tätigkeit nach, als er diese wegen seines Gesundheitszustandes aufgeben musste.
de.wikipedia.org
Ab 1721 unterhielten die Niederländer an der Bucht einen befestigten Handelsstützpunkt, den sie nach kurzer Zeit wieder aufgaben.
de.wikipedia.org
Aufgrund von Fehlplanungen verschlickte der innerhalb der Festung errichtete Seehafen schnell, so dass die Festung bereits 1694 wieder aufgegeben werden musste.
de.wikipedia.org
Fast 200 Transportfirmen, die bisher gewerkschaftlich kontrolliert waren, mussten in den ersten Jahren nach der Einführung ihr Geschäft aufgeben.
de.wikipedia.org
Anstatt liegen zu bleiben und aufzugeben, raffte sie sich auf und kroch auf allen vieren weiter und schaffte es ins Ziel.
de.wikipedia.org
Seine Krankheit wurde schließlich so schwer, dass er sein Amt im Jahre 1910 aufgeben musste.
de.wikipedia.org
Zwischen Kassakäufer und Kassaverkäufer findet eine Risikotransformation statt, weil der Kassakäufer sein Marktpreisrisiko verliert und gleichzeitig der Kassaverkäufer sein Bestandsrisiko aufgeben kann.
de.wikipedia.org
Nach einem Sturz im Alter von 90 Jahren musste er das Tennisspielen aufgeben.
de.wikipedia.org
Alle Flughäfen, soweit sie noch existierten (die Plätze Holten, Wanne und Rotthausen waren zu dieser Zeit bereits aufgegeben) wurden nun militärisch genutzt.
de.wikipedia.org
Seinen Job in einer Stepptanz-Schule konnte er somit aufgeben.
de.wikipedia.org

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "aufgeben" v drugih jezikih

"aufgeben" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno